歌词
编曲 : nayuta
又黑又长的隧道
暗く長いトンネル
穿过后便到达不曾知晓的街道
抜けたら知らない街に出て
在不知不觉间前进
知らず知らず進むと
似乎只有我自己
どうやら私だけみたい
更进一步更进一步
もっともっと進むと
远处鸟儿们的歌声
遠く鳥たちの鳴き声
更进一步更进一步
もっともっと進むと
是谁发出了笑声
誰か笑う声がした
昨天的事已成过去
昨日のことなんてもう
忘记了也可以的哦
忘れてしまっていいんだ
今天仍在前进
今日はまだ進んでいく
明天 后天 也将继续下去
明日、明後日も続いていく
再见哦 再见哦 说着挥出了手
またね、またね って手を振って
向今天告别
今日にお別れを
再见哦 再见哦 黑夜来临
またね、またね 夜が来る
睡得香吗?
ぐっすり眠りにつきませんか?
又黑又长的隧道
暗く長いトンネル
穿过后有未来的我
抜けたら未来の私いて
在不知不觉间前进
知らず知らず進むと
似乎能说上话呢
どうやら話せるらしい
想象在膨胀
想像は膨らんで
沉醉地说着
夢中で話して
在这前方会发生
この先どんなことが
什么事情我可不想知道哦
起こるのか知りたくなったよ
再见哦 再见哦 未来的我
またね、またね 未来の私
梦见明天
明日を夢見る
再见哦 再见哦 黑夜来临
またね、またね 夜が来る
何时再去那边呢
そちらへまたいつか行きますね
景色迁移 瞬息万变
景色は移ろい 瞬く間に変わる
即使天各一方 我也在你身边
遠く離れてても 近くにある
日复一日 如此下去 无论何时
日々を こうやって、いつまでも。
再见哦 再见哦 说着挥出了手
またね、またね 手を振って
向你告别
君にお別れを
再见哦 再见哦 黑夜来临
またね、またね 夜が来る
还想和你在一起 如果能在一起的话
まだ一緒にいたい 一緒にいられたら
再见哦 再见哦 说着挥出了手
またね、またね って手を振って
向今天告别
今日にお別れを
再见哦 再见哦 黑夜来临
またね、またね 夜が来る
睡得香吗?
ぐっすり眠りにつきませんか?
在再会之日前 倾注愿望
また会える日まで 願いこめて
再见哦 再见哦
またね、またね
再见哦 再见哦
またね、またね
再见哦 再见哦
またね、またね
再见哦
またね。
专辑信息