歌词
Kehr ich einst zur Heimat wieder
当我再一次回到家乡
Früh am Morgen wenn die Sonn' aufgeht
清晨时分的太阳刚刚醒
Schau ich dann ins Tal hernieder
当我看向那美丽的山谷
Wo vor einer Tür ein Mädchen steht
门前站立着一个女孩儿
Da seufzt sie still ja still und flüstert leise
她在那儿轻轻的自言自语
Mein Schlesierland
我的里西里亚
Mein Heimatland
我的家乡
So von Natur Natur in alter Weise
如此的古老，如此的自然
Wir sehn uns wieder
我们马上就会再见
Mein Schlesierland
我的里西里亚
Wir sehn uns wieder
我们再次相会
Am Oderstrand
在奥德河岸！
Liebes Mädchen lass das Weinen
亲爱的小妹妹，请你不要哭泣
Liebes Mädchen lass das Weinen sein
亲爱的姑娘，无需现在悲伤
Wenn die Rosen wieder blühen
当那玫瑰再次盛放
Ja dann kehr ich wieder bei dir ein
是的，我会回到你的身旁
Da seufzt sie still ja still und flüstert leise
她在那儿轻轻的自言自语
Mein Schlesierland
我的里西里亚
Mein Heimatland
我的家乡
So von Natur Natur in alter Weise
如此的古老，如此的自然
Wir sehn uns wieder
我们马上就会再见
Mein Schlesierland
我的里西里亚
Wir sehn uns wieder
我们再次相会
Am Oderstrand
在奥德河岸！
专辑信息
1.Erika
16.Lore, Lore