歌词与中文翻译
鮮やかすぎる青に
过分艳丽的碧色里
重なる波の行方
叠叠浪潮
どこまで続いてくの
将往何处
あなたに続いてるの
会延伸到你身边吗
愚かだと泣いていた恋
曾哭诉这愚蠢爱恋
この海の中 もう永遠に沈めてしまいたい
想永远溺于这片海
あなたさえいなければ
只要没有你
失うものなんてなかったよ
我也不曾失去什么
泳いでも 泳いでも
无论怎么游
あなたを忘れられない
都忘不了你
月が果てなくついてくる
惟月亮一直跟随我
潰れたままの喉に
哑了的喉咙里
嘆く声があったなら
若能发出叹息
捕らえられた海から
从禁锢我的大海里
逃げる足があったなら
若是能逃出来的话
描かれた物語どおり 私は最後
就像童话描绘的 我到最后
きっと泡になってしまうのでしょう
也一定会 变成泡沫消失吧
あなたさえいなければ
要是没有你就好了
失うものなんてなかったよ
我什么都不曾失去
あなたさえいなければ
要是没有你该多好
こんな想い こんな傷さえも
这份思念这种伤痛
作ることなかった
都不会存在了
泣いている声がする
我在哭泣
泣いている声がする
仍在哭泣