歌词与中文翻译
Last night, I had another one of those dreams
昨夜 我又做了那种梦
The ones where you constantly wake up
就是那种一遍又一遍醒来
Only to realize you're still dreaming
却发现你还在沉睡的梦
I saw spiders in my sheets
我看见有蜘蛛爬上床单
我惊醒 跳下床
The fear had woken me up, I jumped out of bed
发现那些蜘蛛还在 它们咬着我的脚
And noticed the spiders were still there, biting at my feet
我又惊醒 跳下床
The fear had woken me up, I jumped out of bed
检查床单 还有我的脚
Checked my sheets, checked my feet
看着哥哥的眼睛
Looked my brother in the eyes
告诉他我做的噩梦
And started telling him about my terrible dreams
他却毫不恐惧地告诉我
我身后有两只交配的大蜘蛛
He then fearlessly pointed at the two enormous
它们大得惊人的身体占满了大半面墙
Love-making spiders behind me
它冲我唱着歌 那旋律如同一支支枪扣下扳机
Taking up most of my wall with their screaming bodies
我再次惊醒
It sang to me in the key of guns, guns, guns, guns, guns
躺了很久 才感觉到胃里的刺痛
The fear had woken me up once more
我恨不得一拳凿穿你的胸口
I lied there long enough to notice an awful pain in my stomach
你比你母亲婚前的名字还要艳俗
那淫欲的名号 她却如同娼妇一样欣然接受
If your chest was a wall, I'd punch a hole through it
我恨不得看着你烂掉
You're so much prettier than your mother's maiden name
但是我知道我的胃痛
Her whore name, the name she embraced as a whore
即使醒来也不会消失
I want to watch you rot
所以干嘛还要醒过来
But I know that the pain in my stomach
我不如继续睡觉 在梦里看着那两只蜘蛛翻云覆雨
Is still going to be there when I wake up
So what's the point?
I'd rather go back to sleep and watch those spiders ****