歌词
在这个小镇里有一座巨塔
この街にはでっかい タワーが建っている
闻所未闻地它由扬声器组成
世にもめずらしき スピーカーでできてる
它建成于50年前
50年くらい前にできたけど
因为居民投诉 它现在已经荒废了
クレームがひどくて 今は使われてないんだ
依照日本的街道规矩
居民是不能发出过大噪音的
日本のジュウタクジジョウでは
特别是在夜晚
大きなおとはならせない
要戴上耳机
とくにしんやは気をつけて
但记住偶尔要让耳朵休息休息
ヘッドフォンをつけて
预防突发性耳聋
たまにはきゅうけいを入れよう
因我而生的声场
トッパツセイナンチョウきをつけよう
那便是我的喜爱之物
ぼくから生まれるオンゾウ
在以前传说中的那个乐队
それがぼくのすきなもの
似乎也受益于塔而大红大紫
でんせつのあのバンドもむかし
但听说之后他们被枪杀了 结局非常悲惨
タワーのおかげでバズったらしい
我好怕啊 不想受挨打 非常害怕
だけどそのあとじゅうでうたれたって ひどい話だ
害怕被人讨厌
こわいよ たたかれるなんて こわいよ
观众有我一个人就足够了吧
きらわれるなんて こわいから
但是我好怕啊 隔壁的壁咚让我感到害怕
かんきゃくはぼくひとりで十分さ
还有小混混住在这里 我好怕啊
でもこわいよ となりのかべドン こわいよ
所以我把扬声器的音量调小了
ヤンキーすんでて こわいよ
幸好我可以随意地歌唱或者发出声响
だからスピーカーのおと すこしだけしぼるんだ
真不想被讨厌的他听见我的声音
听够了天赋才能这些话语
歌ったりならしたり てきとうでよかった
您的批判
きらいなアイツにはきかれたくなかった
我也踏马丝毫不感兴趣
センスだサイノウだなんてもううんざりだ
你竟然还想去传播我的歌曲
お前のひひょうだなんてもう
你真是病得不轻啊
クソほどきょうみがないのです
你等下我脑子转不过来了……你又不听人话
こんなぼくの歌 広めようって
不是啊 我不是那样的人
キミはマジほんとイカれてるよ
我只是一坨胆小的粪便
頭バグるからちょっとまってって きくみみなし
最害怕你不在我身边
ちがうよ ぼくはそんなんじゃないんだよ
对啊 我根本不是天才
ただのおくびょうなクソだよ
现在还会对小混混感到害怕
キミがいなくなるのがイチバンこわい
你能微笑 就是我最高兴的事情
そうちがうよ テンサイなんかじゃないんだよ
太强了 你的执行力真是太厉害了
いまだにヤンキーこわいよ
你给塔拍的照片也太好看了
キミがわらえばイチバンそれがうれしいのに
你这技术都已经可以拿去赚钱了吧
太强了真的看得我自愧不如
すごいよ キミの行動力すごいよ
为什么你可以这么厉害
タワージャックってすごいよ
对比之下我还在瑟瑟发抖
そのスキルだけでくえるレベルじゃない？
我好怕啊 打心底里感到害怕
いやヤバいよ マジで人生おわるんじゃない…
害怕别人的话语
なんでそこまでできんの
可我还想多活几年啊
それにくらべてぼくはまだビビってる
我太害怕了 你比小混混都要恐怖
こわいよ 心の底からこわいよ
但是内心激动了1微米的我
だれかの言葉がこわいよ
还真是个大笨蛋啊
まだまだ長生きしたかったのになあ
もうこわいよ ヤンキーどころではないよ
でもほんとマジ1ミクロン
ワクワクしちゃってるぼく あーもう大馬鹿だ
专辑信息