歌曲 / 歌词与中文翻译

Moon Flower

曹秀美Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

어두운 밤이 조용하게
漆黑的夜晚寂静安宁
来到我身侧相伴相依
내 곁으로 다가오네요
独自被月光所浸湿的花儿
今夜苍白更胜往昔
달빛 젖은 꽃 한 송이
这深邃的夜啊 这悲伤的夜
夜色如许又能说与谁听?
오늘따라 창백해 보여
可是啊,在我深深心底
已不会再有恐惧降临
이 깊은 밤 이 슬픈 밤
我将眼泪收起
无惧长夜来袭
그 누구에게 말할 수 있나
在你的怀中我将安然无虞
这思念之苦与孤寂之泪终会
하지만 난 내 생각은
消逝殆尽
数千次盛开凋零后
더 이상은 두렵지 않아
唯留无法动摇的爱情
这深邃的夜啊 这悲伤的夜
난 눈물을 거두리라
夜色如许又能说与谁听?
可是啊,在我深深心底
그 긴 밤을 찾아와도
已不会再有恐惧降临
我将眼泪收起
그리고 난 너의 품에 안기리라
无惧长夜来袭
在你的怀中我将安然无虞
언젠가는 그리움도 이 눈물도
这思念之苦与孤寂之泪终会
消逝殆尽
사라지리라
数千次盛开凋零后
唯留无法动摇的爱情
수천 번을 피고져도
无法动摇的爱情
변치 않는 사랑주리라
이 깊은 밤 이 슬픈 밤
그 누구에게 말할 수 있나
하지만 난 내 생각은
더 이상은 두렵지 않아
난 눈물을 거두리라
그 긴 밤을 찾아와도
그리고 난 너의 품에 안기리라
언젠가는 그리움도 이 눈물도
사라지리라
수천 번을 피고져도
변치 않는 사랑주리라
변치 않는 사랑

更多歌手作品

专辑信息

라 프리마돈나 →
  1. Un mari à la porte:Valse Tyrolienne
  2. Die Zauberflöte, K.620 / Act 2:"Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen"
  3. Bred Dina Vida Vingar
  4. Gypsy Carmen
  5. The Bohemian Girl / Act 2:I Dreamt I Dwelt In Marble Halls
  6. Norma / Act 1:Casta Diva
  7. Die Zauberflöte / Act 1:"O zittre nicht"
  8. Ave Maria (Bach/Gounod)
  9. Hijo De La Luna
  10. Wiegenlied Op. 49 Nr. 4
  11. Die Frau ohne Schatten, Op.65 - Act 1:"Wie soll ich denn nicht weinen?"
  12. Le Comte Ory / Act 1:"En proie à la tristesse"
  13. Le Comte Ory / Act 2:"Ce téméraire"
  14. Il Turco in Italia / Act 1:"Non si dà follia maggiore"
  15. Il Turco in Italia / Act 2:"Caro padre, madre amata"
  16. Norma - Critical Edition by Maurizio Biondi and Riccardo Minasi / Act 2 Scene 1:"Mira, o Norma"
  17. La fête du village voisin:Bolero
  18. Le Domino noir / Act 2:La belle Inès fait florès
  19. Les pantins de Violette:Le Chanson du canari
  20. Le Toréador - Opéra bouffon in 2 Acts / Act 1:Ah! vous dirai-je, maman
  21. Je te veux
  22. Herz und Mund und Tat und Leben, Cantata BWV 147:Choral "Jesus bleibet meine Freude" From Cantata, BWV147
  23. Standchen D 957 Nr. 4 <Schwanengesang>
  24. Songs My Mother Taught Me
  25. Moon Flower
  26. Ich liebe dich
  27. La vida breve - original version / Act 2:Spanish Dance No.1
  28. A Concert Celebration
  29. Que Sera Sera
  30. Hijo De La Luna
  31. Flower Garden
  32. Bygone Love