in between

歌词
朝焼けを待っていたんだ
正在等待着朝霞
夢中になって
聚精会神到了忘我的地步
これからの僕たちは
接下来的我们
どんな風を待つ綿になる?
将会变成棉 等待着怎样风
ああ 淡い恋に落ちて
啊陷入淡淡的恋爱中
逢いたくなった
想要和你见面
このままじゃあ
就这样的话
触れた今日ですら 花に変えてしまう!
连触碰过的今天也变成了花
もう傷跡がずっと
伤痕已经
傷んで止まない
一直不断受伤
解いてよ
解开啊
呪いの様に縛る心ごと
诅咒般束缚着的心
ねえ 見上げたら遠く
喂抬头看的话
離れていった
已经距离很远了
このままじゃあ
再这样下去的话
やがて紛れて消えてしまう!
终究会混杂在一起然后消逝的
ああ 君は終点を知っていたんだろう
啊你大概知道终点吧
降りなくちゃ
必须下车
此処から先はひとり分さ
从这里开始只有一个人
ああ 淡い恋は散って
啊淡淡的恋情散落
逢えなくなった
再也见不到了
このままじゃあ
再这样下去的话
触れた明日ですら灰に変えてしまう!
连触碰过的明天也变成了灰烬
もう傷跡がずっと
伤痕已经
傷んで止まない
永远不会停止
解いてよ
解开啊
呪いの様に鮮明な色と音
诅咒般束缚着的心
专辑信息
1.深昏睡
2.プリムラの食べ方
3.in between
4.スコール
5.ルーム
6.can't be waiting anymore?
7.私怨
8.楽園
9.幽霊花
10.nuit