歌曲 / 歌词与中文翻译

Heaven tonight

HIMListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I hold your hand in mine
我把你的手紧握在我手里
I hold your hand and you're so lonely
我握紧你的手,你是如此孤独
Oh so lonely
噢 如此孤独
Your eyes have lost their light
你的双眼遗失了它们的光芒
Your eyes have lost their light and you're empty
你的双眼遗失了它们的光芒,你太过空虚
Oh my God you're so empty
噢 我的上帝,你太过空虚
(I'm in love with you)
(我与你坠入爱河)
You are my heaven tonight
今晚你是我的天堂
(I'm in love with you)
(我与你坠入爱河)
You are my heaven tonight
今晚你是我的天堂
Trying to find the heart you hide
试图去找寻你藏匿起来的心
Trying to find the heart you hide in vain
试图去找寻你藏匿起来的心,却徒劳无功
Oh in vain
噢 徒劳
And you're my haven in life
你是我生命里的天堂
And you're my haven in death, Baby
你是我死亡里的天堂,宝贝
Life and Death my Darling
生与死,我的爱
(I'm in love with you)
(我与你坠入爱河)
You are my heaven tonight
今晚你是我的天堂
(I'm in love with you)
(我与你坠入爱河)
You are my heaven tonight
今晚你是我的天堂
You are my heaven tonight
今晚你是我的天堂
(I'm in love with you)
(我与你坠入爱河)
You are my heaven tonight
今晚你是我的天堂
(I'm in love with you)
(我与你坠入爱河)

更多歌手作品

专辑信息

Razorblade Romance →
  1. Your Sweet 666
  2. Gone With The Sin
  3. Poison girl
  4. Bury me deep inside
  5. Heaven tonight
  6. Join Me (Razorblade Mix)
  7. The 9th Circle (OLT)
  8. One Last Time
  9. I love you
  10. Razorblade kiss
  11. Wicked game
  12. Wicked Game (Live)
  13. Death is in love with us
  14. Resurrection
  15. Right Here In My Arms
  16. Death Is In Love With Us (Live)
  17. Sigillum Diaboli
  18. Poison Girl (Live)
  19. Intro + Right Here In My Arms (Live)
  20. Your Sweet 666 (Live)
  21. Join Me (Live)