歌曲 / 歌词与中文翻译

Poison girl

HIMListen on Apple Music

歌词与中文翻译

[03:14.71][03:03.10][02:59.29][02:24.20][02:21.16][02:08.86][02:04.91][01:22.29][01:18.56][01:06.79][01:03.24][00:04.67][00:00.68]I did it all just for her
我做的一切都是为了她
[03:21.96][02:27.75][01:25.62][00:08.08]And love's heart is death
我做的一切都是为了她
[03:24.64][02:30.38][01:28.40][00:10.85]For me and my poison girl
爱情的奥义就是死亡
[01:49.06][00:19.71]
我和我爱的女孩
A prey she was for the cruelty of love
她是爱之残暴的猎物
While its serpent inside crawled straight towards her heart
爱情的毒蛇径直侵入她的心脏
The coldest kiss love ceased to exist
随着我们融为一体
While we grew apart like never before
最冰冷的吻,爱情不再
[02:12.19][01:10.08]And love wants us dead
我做的一切都是为了她
[02:15.01][01:12.99]Just me and my poison girl
我做的一切都是为了她
the fire in her eyes
爱情让我们灭亡
grew dim and then died
我和我爱的女孩
as the poison inside
我做的一切都是为了她
reached her heart
我做的一切都是为了她
And the coldest bliss
爱情的奥义就是死亡
faith ceased to exist
我和我爱的女孩
as we grew apart
她眼里的爱火
like never before
逐渐模糊和消散
And the taste of the poison on her lips is of a tomb
随着爱情的剧毒
Poison girl (4X)
深入她的心脏
In this poison world
最无情的极乐
信仰不再

更多歌手作品

专辑信息

Razorblade Romance →
  1. Your Sweet 666
  2. Gone With The Sin
  3. Poison girl
  4. Bury me deep inside
  5. Heaven tonight
  6. Join Me (Razorblade Mix)
  7. The 9th Circle (OLT)
  8. One Last Time
  9. I love you
  10. Razorblade kiss
  11. Wicked game
  12. Wicked Game (Live)
  13. Death is in love with us
  14. Resurrection
  15. Right Here In My Arms
  16. Death Is In Love With Us (Live)
  17. Sigillum Diaboli
  18. Poison Girl (Live)
  19. Intro + Right Here In My Arms (Live)
  20. Your Sweet 666 (Live)
  21. Join Me (Live)