歌曲 / 歌词与中文翻译

夏色のおもいで

チューリップListen on Apple Music

歌词与中文翻译

想成为将你带走的风
きみをさらってゆく風になりたいな
想成为将你带走的风
きみをさらってゆく風になりたいよ
只是看着你的眼睛
きみの眼を見てると
就能想起清澈的海
海を想い出すんだ
你眼睛里有浅浅的蓝
淡い青が溶けて
不知为何忽然悲伤
何故か悲しくなるんだ
夏日不知何时
夏はいつのまにか
也悄悄退去
翼をたたんだけれど
而我们的爱
ぼくたちのこの愛
不会被任何人偷去
誰にもぬすめはしない
想成为将你带走的风
きみをさらってゆく風になりたいな
想成为将你带走的风
きみをさらってゆく風になりたいよ
看着你的眼睛
きみの眼の向うに
就能看到蔚蓝的海
青い海が見えるよ
清澈的浪花
すきとった波が
悄悄地散落
そっと零れおちるんだ
你要是落泪的话
涙ながすなんて
可就不像你了
ねぇきみらしくないよ
我们的爱
ぼくたちのこの愛
不会被任何人阻挡
誰にも邪魔させないさ
想成为将你带走的风
[02:45.12][02:25.69]きみをさらってゆく風になりたいな
想成为将你带走的风
[02:55.48][02:36.01]きみをさらってゆく風になりたいよ
想成为将你带走的风

更多歌手作品

专辑信息

Oisii Kyoku Subete TULIP 1972-2006 Young Days →
  1. 心の旅
  2. 夏色のおもいで
  3. 青春の影
  4. 風のメロディ
  5. 夢中さ君に
  6. 心の旅 (2006 Anniversary Mix)
  7. 夕陽を追いかけて
  8. サボテンの花