歌词
원했던 일이
心心念念的事
좀처럼 풀리지가 않아
很少能如愿以偿
의욕은 잃어가고 쉬고 싶고
丢失了热情 想要歇歇脚
사는 게 재미없는 걸
生活没有了滋味
만나는 사람들은 점점 줄어가
朋友圈子越来越小
웃고 떠드는 것이 무슨 의미가 있어
笑容 喧哗 却找不到意义所在
떨어지는 나뭇잎에도
即便看到枯叶凋零
울컥 눈물이 쏟아지는 걸 어떡해 Hug Me
也不觉哽咽着流下泪来 我该怎么办 Hug me
把我的身体交给一阵风
저 언덕을 넘어 숲을 지나면
越过了这座山丘 穿过了那片丛林
부는 바람에 몸을 맡기면
会在某一个角落听到希望的回声吗
어느덧 희망의 메아리가 들릴까
不知去向何方 我向陌生人问路
어디로 가야 할지 길을 묻는다
因为现在停下似乎还太早
이대로 멈추기에는 아직 이른 것 같아
岔路在眼前突然出现
순간 마주하는 갈림길
勇往直前才会知道答案
정답이 아닐지라도 난 가야 하네
从未走过的陌生道路上
가보지 못한 낯선 길에
远方一束微弱的光在向我招手
저 멀리 내게 손짓하는 작은 빛 하나
静静地 我竖起耳朵 在那风声中
가만히 바람에 귀 기울여 본다
或许能得到些许安慰 Healing me
약간의 위로가 되어 줄지도 Healing me
回头望着途经的路
지나온 길을 되돌아봐
长大成人的我也许会明白
어른이 되면 혹시 알 수 있을까
那些我留在那条路上的脚印
对 我一直都 做得很好
나도 그 길을 걸었다고
그래 잘하고 있다고
专辑信息
1.HUG ME (Inst.)
2.HUG ME
3.창문