歌词
编曲 : 徐太志
够了(够了) 现在 够了( 够了)
됐어(됐어) 이제 됐어(됐어)
那种教导方式已经足够了
이제 그런 가르침은 됐어
那套早已 过了( 过了) 过了( 过了)
그걸로 족해(족해) 이젠 족해(족해)
我用我的方式来跟你们说一句
내 사투로 내가 늘어놓을래
每天早上七点半为止
把我们逼进小小的教室
매일 아침 일곱시 삼십분까지
全国九百万孩子们的脑海中
우릴 조그만 교실로 몰아넣고
放进去一模一样的东西
전국 구백만의 아이들의 머리속에
窒息 窒息 无处可逃的你
모두 똑같은것만 집어넣고 있어
还有 吞噬掉 一切的
막힌 꽉 막힌 사방이 막힌
这死气沉沉的教室
널 그리고 우릴 덥썩 모두를 먹어삼킨
把我的青春浪费在这里太可惜
이 시꺼먼 교실에서만
我教你做一个更有价值的你
내 젊음을 보내기는 너무 아까워
比坐在你旁边的那孩子更
踩着一个个脑袋努力往上爬
좀더 비싼 너로 만들어 주겠어
你可以变成一个更有价值的你
네 옆에 앉아있는 그애보다 더
干嘛自己不变却怨天尤人
하나씩 머리를 밟고 올라서도록해
总是期待着别人去改变
좀더 잘난 네가 될수가 있어
够了(够了) 现在 够了( 够了)
那种教导方式已经足够了
왜 바꾸지 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤매일까
那套早已 过了( 过了) 过了( 过了)
바꾸지 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까
我用我的方式来跟你们说一句
初中毕业以后到了中学
됐어(됐어) 이젠 됐어(됐어)
中学毕业以后就要到包装中心了
이제 그런 가르침은 됐어
为了创造好看的包装
그걸로 족해(족해)이젠 족해(족해)
我们被大学这张包装纸帅气的包装结实
내 사투로 내가 늘어놓을래
现在想想大学遮住本来的脸让人装的严肃
一个时代已经过去了更加诚实的面对吧
국민학교에서 중학교로 들어가면
我教你做一个更有价值的你
고등학교를 지나 우릴 포장센터로 넘겨
比坐在你旁边的那孩子更
겉보기좋은 널 만들기 위해
踩着一个个脑袋努力往上爬
우릴 대학이란 포장지로 멋지게 싸버리지
你可以变成一个更有价值的你
이젠 생각해봐 "대학" 본 얼굴은 가린체 근엄한 척
干嘛自己不变却怨天尤人
할 시대가 지나버린건 좀 더 솔직해봐 넌 알수 있어
总是期待着别人去改变
干嘛自己不变却怨天尤人
좀더 비싼 너로 만들어 주겠어
总是期待着别人去改变
네 옆에 앉아있는 그애보다 더
够了(够了) 现在 够了( 够了)
하나씩 머리를 밟고 올라서도록 해
那种教导方式已经足够了
좀 더 잘난 네가 될수가 있어
왜 바꾸진 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤멜까
바꾸지 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까
왜 바꾸진 않고 마음을 조이며 젊은날을 헤멜까
바꾸지 않고 남이 바꾸길 바라고만 있을까
됐어(됐어) 이젠 됐어(됐어)
이제 그런 가르침은 됐어
专辑信息