歌词
悔し涙を流した時 心の奥が熱くなった
当泪水滑过悔恨 内心浮躁难安
嬉し涙を流した時 胸の奥が熱くなった
当泪水滑过幸福 胸口火热难耐
季節はずれの桜のように冬に負けない人になって
要如抗逆时节的樱花 不畏严寒
苦しい時こそ根を張って 春を待たずに咲き誇ろう
愈艰难 愈深扎厚土 不待春来自华丽盛开
遠い空に光る星 先を急ぐあなたを照らせ
悠远星河 会为风雨兼程的你送来微光
立ち向かうその背中を 優しく讃えるように
如同为你一往无前的背影 送来温馨赞语
前を向くそれだけでも辛いことが時にはある
人生只需前进 虽有苦痛相依
それでも進むことをあきらめないで
但只求前进 永不相离
あきらめないで
砥砺前行
時にしだれる柳のように風に負けない人になって
要如坚韧低垂的细柳 不惧狂风
悲しい時こそ手を取って 何も言わずに揺れていよう
愈悲伤 愈需耐心 无需多言自摇曳多姿
西の空に沈む陽よ 明日へ向かうあなたを照らせ
西空斜阳哟 会为面朝明日的你送来暖阳
傷ついたその背中を 優しく支えるように
仿佛为你伤痕累积的后背 带来细腻扶持
声を枯らして泣いても 辿り着けない場所がある
即便声嘶力竭 也会有难以抵达的远方
それでも生きることを 信じることをあきらめないで
但求心念人生 坚定前行
前を向くそれだけでも辛いことが時にはある
人生只需前进 纵有苦痛相依
それでもあなたは進むことをあきらめないで
但只求前进 永不放弃
あきらめないで
砥砺前行
悔し涙を流した時 心の奥が熱くなった
当泪水滑过悔恨 内心浮躁难安
嬉し涙を流した時 胸の奥が熱くなった
当泪水滑过幸福 胸口火热难耐
专辑信息