歌词
発見 ごめんへのカウントダウン
发现 道歉的倒计时
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
出发 胜利的游行 Dan-Da-Dan
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
一击必杀 绝不饶恕装痴作傻
狂気はオマエだ バンババン
制裁狂气的你 Ban-Ba-Bang
ああもうやだ 間違えたら正しさの先まで
啊啊真烦啊 如果走偏了我会为你指明正确的方向
ほら行ってくれよ 因果の応の報
快接受吧 这就是因果报应
ああもう無理 汚いから綺麗にしなくちゃダメだ
啊啊已经受不了了 不把脏东西清理干净可不行
聞きたいのは 心の奥の悲鳴
想听的只有 内心深处的悲鸣
悪いことしたらごめんなさい 言葉より先に習うよな？
如果做了错事真是对不起 说出口前先练练吧？
矛盾だらけの悪魔は須らく滅ぶべきだろ
充满矛盾的恶魔必须被歼灭
言わせるまでやめねえぞ
在说出口之前我是不会停下来的
さあ始めよう 嘘憑き狩りだ
来 开始吧 狩猎骗子
発見 ごめんへのカウントダウン
发现 道歉的倒计时
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
出发 胜者的游行 Dan-Da-Dan
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
一击必杀 绝不饶恕装痴作傻
狂気はオマエだ バンババン
制裁狂气的你 Ban-Ba-Bang
どうせ気付いてんだろ？どうすんだ
反正你注意到了吧？ 你会怎么做呢
事変上等だ 正義はこの指とまれ
事变上等啊 用这根手指伸张正义
冗談じゃない ヒーローさ
没有在开玩笑 我就是英雄
悲報寸前だ 正義はこの指とまれ
在悲剧发生之前 用这根手指来伸张正义
いい感じだ 泣き出すまで裁きを下してやろうぜ
感觉不错 在你哭出来之前我绝不会停止制裁
途中下車は 裏切りとしていこう
如果在中途反悔 将作为叛徒处理
さあ道理を 俺らこそが鼓動を鳴らすべき人類
按道理来讲 我们才是发起浪潮的人类
責め落とすぞ これは警告だぜ
发起进攻 这是我对你的警告
はいバイバイ 頭弱いやつ 良い顔しいの悪いやつ
好，再见 头脑迟钝的家伙 长得好看点的坏家伙
まとめて磔にして 言葉のムチでアザになるまで
全部绑上十字架 将言语的鞭挞变为烙印
後悔止まんねえぞ？
后悔不已吧？
さあ始めよう 嘘憑き狩りだ
来 开始吧 制裁作假之徒
発見 ごめんへのカウントダウン
发现 道歉的倒计时
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
出发 胜者的游行 Dan-Da-Dan
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
一击必杀 绝不饶恕装痴作傻
狂気はオマエだ バンババン
制裁狂气的你 Ban-Ba-Bang
どうせ気付いてんだろ？どうすんだ
反正你也注意到了吧？你会怎么做呢
事変上等だ 正義はこの指とまれ
事变上等啊 用这根手指来伸张正义
冗談じゃない ヒーローさ
没有在开玩笑 我就是英雄
悲報寸前だ 正義はこの指とまれ
在悲剧发生之前 用这根手指来伸张正义
ざけんじゃない
别开玩笑了
許されない 舐め合いってバカみてえ
绝不饶恕 像互相舔舐的笨蛋一样
そうさ終わりまで この指とまれ
直到结束为止 才会停下手指
なあ知ってんだろ もうずっと
你知道的吧 直到永远
逃げらんねえぞ 罰の味はどうだ
你是逃不掉的 报应的味道如何
どうせ気付いてんだろ？どうすんだ
反正你也注意到了吧？ 你会怎么做呢
事変上等だ 正義はこの指とまれ
事变上等啊 用这根手指伸张正义
冗談じゃない アンデッドヒーローなんだぞ
没有开玩笑 我就是不死英雄
そうだろ ざけんじゃない
是的 绝不饶恕
許されない 卑怯など絶対
不可饶恕 绝不会胆怯
そうさ終わりまで 咲き散らそうぜ
直到终结 盛开散落吧
この指とまれやこの指とまれ
停下手指吧 停下手指吧
発見 ごめんへのカウントダウン
发现 道歉的倒计时
行くぜ 勝者の行進ダンダダン
出发 胜者的游行 Dan-Da-Dan
かませ必殺 しら切りなんて許さねえ
一击必杀 绝不饶恕装痴作傻
狂気はオマエだ バンババン
制裁狂气的你 Ban-Ba-Bang
专辑信息