歌词
Глянул в небо грозовое
年轻的号手
Молодой трубач.
望向布满雷暴的天空。
Расстаемся мы с тобою,
我和你将,在此分别。
Ты не плачь.
不要哭泣,不要忧伤。
Есть за тучею огромной
在乌云的背后,
Неба синева.
便是湛蓝的晴天。
Ах, как нужны нам
唉嗬,在这个动荡的时代,
В этот век суровый
我们是多么的需要
Нежные слова!
些许温柔的话语!
Вот он настал - миг прощанья.
分别的时刻,最终还是来了。
Любить и ждать обещай мне.
向我发誓,你会爱着我,你会等着我。
Ты улыбнись мне на счастье,
你将给我一个微笑,以佑我平安。
Твои глаза запомню я.
我会记得你的眼睛;
Пройду я холод и ветер,
我会穿过风和雪;
Превозмогу все на свете,
我会冲破一切。
Я буду жить, я - бессмертен,
我的爱人,在你期盼我之时。
Пока ты ждешь, любовь моя!
我会活下去,我是不死的!
Не печалься, заклинаю.
我恳求你,莫要悲伤,
Я тебя люблю.
我永远爱着你。
Всё я выдержу, родная,
亲爱的,我将忍下一切,
Всё стерплю -
扛下一切。
Будет нужно,
哪怕这需要我,
Я бесстрашно
无畏地
Встречу жаркий бой.
走向那严酷战场。
Со мной мой дом,
护佑我的可是我的家人、
Земля родная наша
我们的故乡、
И твоя любовь!
和我的爱人你。
Вот он настал - миг прощанья.
分别的时刻,最终还是来了。
Любить и ждать обещай мне.
向我发誓,你会爱着我,你会等着我。
Ты улыбнись мне на счастье,
你将一个微笑,以佑我平安。
Твои глаза запомню я.
我会记得你的眼睛;
Пройду я холод и ветер,
我会穿过风和雪;
Превозмогу все на свете,
我会冲破一切。
Я буду жить, я - бессмертен,
我的爱人,在你期盼之我时,
Пока ты ждешь, любовь моя!
我会活下去,我是不死的!
Вот он настал - миг прощанья.
分别的时刻,最终还是来了。
Любить и ждать обещай мне.
向我发誓,你会爱着我,你会等着我。
Я буду жить, я - бессмертен,
我的爱人,在你期盼我之时,
Пока ты ждешь, любовь моя!
我会活下去,我是不死的!
专辑信息
1.Chanson De La Guerre Civile 
2.La Marche Souvenir 
3.En Route 
4.La Chanson Des Artilleurs 
5.Nous Sommes Les Cavaliers Rouges 
6.Konarmeïskaya
7.La Chanson Des Défenseurs De Moscou 
8.Hymne National de l'URSS 
9.La Chanson De L’Armée Soviétique 
10.La Chanson Patriotique 
11.La Marche Russe 
12.Soldat, Reste Soldat Toujours 
13.La Chanson Des Bérets Verts 
14.Il Est Temps De Se Mettre En Route 
15.Soldats, garçons braves 
16.La Chanson Du Défilé 
17.Les Gardes Marines 
18.Si Demain Arrive La Guerre