歌词
ひとつふたつ数えて遊んだ
两个人数着,玩了游戏
そんな日々の全てが愛だと知った
我知道每天这样的一切都是爱
深い闇も手招いてくれたのは
深深的黑暗中也能招手
月色と君の手
月色和你的手
用捡来的脚步追寻那一天吧
拾い足であの日を辿ろう
如果穿过那个鸟居
その鳥居をくぐり抜けたら
烟花真的会停吗?
本当に 花火はあがる?
不要去,不行啊
心都没有的世界
いかないで いかないで
谁的希望的颜色
心も無いような世界だ
照耀着你的脸
誰かの望む色に
回去吧,回去吧
照らされる君の顔
真正的我们不在这里
在过去的梦中
帰ろうよ 帰ろうよ
把那孩子照射出来的月亮
本当のボクらはここにはいない
华丽绚烂的都城
過ぎ去った夢の中
看了花的背面之后就变了
あの子を射して お月様
多么美丽的夜晚
吸取雨水
豪華絢爛に咲いた都は
成双成对漆木屐也在这里
花の裏を見てから 変わるのでした
只是不习惯穿
どんなに美しく夜を飾れども
冷不防地缩了腿
雨水を吸うのです
想见你啊,想见你啊
我被触动了
お揃いの塗り下駄もここじゃ
这样的愿望也无法实现
ただ履き慣れないだけ
去哪里吧
不意に 足をすくわれていく
很寂寞,很寂寞
心也无可奈何
会いたいよ 会いたいよ
在过去的梦中
事触れに指さされて
把那孩子照射出来的月亮
こんな願いも叶わないようなら
不要去,不行啊
何処かへいこう
心都没有的世界
谁的希望的颜色
さみしいよ さみしいよ
照耀着你的脸
心はどうにも風が抜ける
回去吧,回去吧
過ぎ去った夢の中
真正的我们不在这里
あの子を射して お月様
即使是被禁止的愿望也
想要见你啊,想要见你啊
いかないで いかないで
因为想见你而说
心も無いような世界だ
其他的事情中没有什么可以实现的愿望
誰かの望む色に
好寂寞啊,好寂寞啊
照らされる君の顔
心也无可奈何
过去的梦中
帰ろうよ 帰ろうよ
寻找啜泣的你
本当のボクらはここにはいない
たとえ禁じられた願いでも
会いたいよ 会いたいよ
会いたいよって言わせてよ
他に願えど叶いそうなことなんてないから
さみしいよ さみしいよ
心はどうにも風が抜ける
過ぎ去った夢の中
すすり泣く君を探す
专辑信息