Ritual (Nous Sommes du Soleil) (2003 Remaster)

歌词
Nous sommes du soleil...
我们如太阳般闪耀……
Nous sommes du soleil...
我们如太阳般闪耀……
We love when we play
我们在欢畅中坠入爱河……
Nous sommes du soleil...
我们如太阳般闪耀!
We love when we play
我们在逸乐中相知相恋
We love when we play
我们在逸乐中相知相恋……
Open doors we find our way
敞开心房,前方的道路跃然眼前
We look, we see, we smile
我们注视,我们所见,我们淡然一笑
Surely daybreaks cross our path
黎明的曙光将缀满我们的足迹
And stay maybe a while
便转瞬间稍纵即逝…
Let them run, let them chase
让它们自由穿梭,让它们相互追逐,
Let them hide between
将它们潜藏其中……
Constant doors will open eyes
而真理的大门终将敞于光明之下,
As life seems like, life seems like a
此时我们的生命,正如一场……
Fight, fight, fight
寻向梦想的征程!
Maybe I'll just sing awhile
也许我只是吟诵片刻,
And then give you a call
便转身唤向沉眠的你
Maybe I'll just say hello
也许我只会微笑示意
And say maybe that's all
由缄默来书写余下的篇章……
Hurry home as love is true
重回故地吧!携着那赤诚的爱
Will help us through the night
它将照亮那彻夜的归途
Till we're coming home again
当我们再次步入那乡邻故土时……
Our life seems like, life seems like a
我们的旅途,正如那……
Fight, fight, fight
阴沉昏暗中的片刻光明!
Catch as we look and use the passions that flow
一切所知所闻将被激情再次点亮!
As we try we continue
当我们愈挫愈勇之时
We receive all we venture to give
我们得到了一切的祈盼与向往
Maybe we'll just stand awhile
也许我只是彷徨片刻
And surely we can call
即刻顿悟点亮双眸
Dreams are said to blossom courage
梦想终将浇灌出勇气的花朵
Constant to the soul
烙入那灵魂的深处…
Change we must as surely time does
“改变”将是生命中永恒的曲调
Changes call the course
它将指向阳光照耀的彼岸……
Held inside we enter daybreaks
破晓之下影射着我们前行的身影
Asking for, asking for
再次寻向那…寻向那…
The source, the source, the source, the source
世界的尽头!世界的尽头!世界的尽头!
Sent as we sing our music's total retain
生命的曲调将化作清泉于你我之心潺潺流淌
As we try and consider
正当我们砥砺前行时
We receive all we venture to give
我们得到了一切的祈盼与向往
All we say is our soul constant sight listener
如今我们方知,灵魂的重铸终将归咎于侧耳与倾听
We won't tender our song clearer till we sail
河海将涤荡着我们激扬的歌声,它将永不停息!直到那伟业终成
Then I will be there
而我将在此伫立!
And I will be there
我将在此伫立!
As clearer companions shall call to be near you
昔日分别的同伴将欢笑着与你相会
They move around telling me that
他们轻盈步入,向我低诉
Move around surely sing
他们放声歌喉,颂唱依旧
As they don't seem to matter at all
那含笑的面庞将铭刻我心中
At all, at all, at all...
自始至终……
Hold me my love, hold me today, call me round
执我之手,轻抚我心,轻颂我名
Travel we say, wander we choose love tune
故地重游,在爱的曲调中自由穿行……
Lay upon me, hold me around lasting hours
携我之心,紧握我手,直至落叶枯黄……
We love when we play
我们在爱意的原野上终日相寻……
We hear a sound and alter our returning
我们听闻那呼唤,起身踏上那旅途
We drift the shadows and course our way back home
我们掠过浮光与阴影,步过那些曾经追寻的梦……
Flying home, going home
一路飞舞吧……重回故里吧!
Look me my love, sentences move dancing away
爱人,请注视着我,任留那思绪随清风起舞……
We join, we receive
我们步入,我们寻得…
As our song memories long hope in away
畅游在由无数往昔注入而成的湖海中……
Nous sommes du soleil
此刻的我们如太阳般闪烁……
Hold me around lasting hours
携我之手,直至落叶枯黄…
We love when we play
我们在爱意的原野上相互追逐……
Nous sommes du soleil
我们如太阳般闪耀……
Nous sommes du soleil
我们如太阳般闪耀……
Nous sommes du soleil
我们如太阳般闪耀……(哽咽)
Nous sommes du soleil
我们如太阳般闪耀……
专辑信息
1.The Revealing Science of God (Dance of the Dawn) (2003 Remaster)
2.Ritual (Nous Sommes du Soleil) (2003 Remaster)
3.The Remembering (High the Memory) [2003 Remaster]
4.The Ancient / Giants Under the Sun (2003 Remaster)
5.Dance of the Dawn
6.Giants Under the Sun