歌词与中文翻译
Auf, auf zum Kampf, zum Kampf!
起来，起来战斗！战斗！
Zum Kampf sind wir geboren
我们生来为了战斗
Auf, auf zum Kampf, zum Kampf!
起来，起来战斗！战斗！
Zum Kampf sind wir bereit
我们已准备去战斗
Dem Karl Liebknecht, dem haben wir's geschworen,
我们向卡尔·李卜克内西庄严宣誓
Der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand.
同罗莎·卢森堡郑重握手
Dem Karl Liebknecht, dem haben wir's geschworen,
我们向卡尔·李卜克内西庄严宣誓
Der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand.
同罗莎·卢森堡郑重握手
Wir fürchten nicht, ja nicht,
我们毫不畏惧
Den Donner der Kanonen
大炮的轰鸣声
Wir fürchten nicht, ja nicht,
我们毫不畏惧
Die Noske-Polizei
诺斯克的警察
Den Karl Liebknecht, den haben wir verloren,
我们已失去卡尔·李卜克内西
Die Rosa Luxemburg fiel durch Mörderhand.
罗莎·卢森堡也死于谋杀者之手
Den Karl Liebknecht, den haben wir verloren,
我们已失去卡尔·李卜克内西
Die Rosa Luxemburg fiel durch Mörderhand.
罗莎·卢森堡也死于谋杀者之手
Es steht ein Mann, ein Mann,
那里站着一个男人
So fest wie eine Eiche
如同橡树一般坚定
Er hat gewiß, gewiß,
他一定已经
Schon manchen Sturm erlebt
经历许多狂风暴雨
Vielleicht ist er schon morgen eine Leiche,
或许他明天就会成为一具尸体
wie es so vielen Freiheitskämpfern geht.
如同许多自由战斗者一样
Vielleicht ist er schon morgen eine Leiche,
或许他明天就会成为一具尸体
wie es so vielen Freiheitskämpfern geht.
如同许多自由战斗者一样
Auf, auf zum Kampf, zum Kampf!
起来，起来战斗！战斗！
Zum Kampf sind wir geboren
我们生来为了战斗
Auf, auf zum Kampf, zum Kampf!
起来，起来战斗！战斗！
Zum Kampf sind wir bereit
我们已准备去战斗
Dem Karl Liebknecht, dem haben wir's geschworen,
我们向卡尔·李卜克内西庄严宣誓
Der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand.
同罗莎·卢森堡郑重握手
Dem Karl Liebknecht, dem haben wir's geschworen,
我们向卡尔·李卜克内西庄严宣誓
Der Rosa Luxemburg reichen wir die Hand.
同罗莎·卢森堡郑重握手