歌词
Jo nosta pääsi, köyhä kansa.
穷苦的奴隶啊,奋起吧,
On tullut päivä kunnian.
光荣的一天已经到来。
Te ylitsemme lippuansa
高举起你的旗帜,
nyt sorron näätte nostavan,
反抗那无尽的压迫,
nyt sorron näätte nostavan.
反抗那无尽的压迫!
Vihaisna riistäjämme ärjyy,
对专制暴政我们已忍无可忍,
ne meidät orjantyöhön vie.
这帮畜生要将人类带回奴隶时代!
Lapsemme viepi mierontie,
我们奋起反抗压迫,
he siellä viluissansa värjyy.
为神圣的战斗牺牲。
Aseihin astukaa
人民们,拿起你们的武器!
ja vasten sortajaa!
反抗那压迫者!
Eespäin, eespäin!
前进!前进!
Lyökäämme näin
击败可恶的敌人,
pois valta riistäjäin!
摆脱沉重的压迫!
Ja saako raaka mahtivalta
除了我们--拥有最强大力量的人民们,
lakeja meille laatia?
还有谁有资格主导这世界?
Ja kansan työltä ahkeralta
这帮无耻的压迫者们,
veroa miekoin vaatia,
你们凭什么骑在我们头上?
veroa miekoin vaatia?
凭什么骑在我们头上?
Me alla nälkäruoskan painon
对于那些无耻的畜生,
vain ryömisimme raataen
我们只想讨回血债。
kuin orjat tyynnä kärsien
奴隶们对痛苦已经忍无可忍,
tään nurjan poljennan ja vaivan.
奋起再造新世界吧!
Aseihin astukaa
人民们,拿起你们的武器!
ja vasten sortajaa!
反抗那压迫者!
Eespäin, eespäin!
前进!前进!
Lyökäämme näin
击败可恶的敌人,
pois valta riistäjäin!
摆脱沉重的压迫!
专辑信息
1.Warshavianka
2.Taistelulaulu
3.Partisaanimarssi
4.Kansainvälinen
5.Nuorison marssi
6.Surumarssi
7.Vapaa Venäjä
8.Marseljeesi
9.Punaorvon vala
10.Taistojen tiellä
11.Veli sisko
12.Barrikadimarssi
13.Sait kärsiä puolesta aatteen
14.Työväen korkea veisu
15.Köyhälistön marssi
16.Hyvästi Punainen kaarti
17.Pohjolan lumiset kalmiston hongat
18.Työväen marssi
19.Torpeedo