歌词
So summer's here again
夏天又到了
and like children,
我们像孩子一样
we run around these streets at night
在夜晚奔跑在街上
to find
来寻找
both solace and confusion.
慰藉和困惑
而尝试已为时过晚
Too late to try
我们的内心清澈如水
our conscience clear.
一如既往
Hold on to tight.
我们的头发在路灯下
Our hair crimson in,
映衬成深红色
the street light,
黎明将至
sunlight glow.
请永远不要忘记
我们所拥有过的这些
Never forget
因为承诺对于我们来说
what we shared
还远远不够
'cos promises were never enough
所以敬这份浪漫
for us.
还有这些炎热夏夜
穿过高高的草丛
So here's to romance
那里是我们的避港湾
and hot summer nights.
这个夜晚 我们躺在这里 一起看星星坠落
Walking through tall grass,
请永远不要忘记
there's safety in here
我们所经历过的这些
tonight we lay down and watch the stars collide.
因为承诺对于我们来说
还远远不够
Never forget
what we shared
'cos promises were never enough
for us.
专辑信息
1.Want to Come Back to My Room and Listen to Some Belle and Sebastian
2.And I'll Tell You for Why
3.26 Is Dancier Than 4
4.I'll Forget About You Throwing That Rock Because That Dance Was Pretty Funny
5.1470 Man
6.If I Sit Still, Maybe I'll Get Out of Here
7.It's Not True Rufus, Don't Listen to the Hat
8.Japanese Ultraviolence in D Minor