歌词与中文翻译
ツンと冷たい朝の空気
刺骨的 清晨冷空气
マフラーくるくる巻いて
一圈一圈 围上围巾
白いシャツの袖を
紧抓住白衬衫的袖子
つかんで見上げたセピア色
抬头看 乌墨色漫天
振り返れば はるか遠く遠く
若是回首 遥不可及的
君の声 街の音 今でも響いてる
你的声音 街上的喧哗 现在仍在回响
離したくなんかなかったはずの
你为什么一定要离开呢
君の手を探してる 探してる
我搜寻着 我找寻着 你温热的手
背伸び また還り
踮起脚 又回到了当初
繰り返して追いかけた未来
那曾经反复追及的未来
冬が来るたび思い出す君よ
每当冬天来临的时候 便满溢关于你的回忆
僕だけを 僕だけを見てくれていたのに
因为只有我 只有我 看的到 幻象
夢からさめたように手放した
梦醒时分 才放开了你的手
どうして？と問いかける 問いかける
怎么办？ 追问着 我不停追问着
終わりがあるなんて知らないまま
明明已经结束了 为什么我 还是甘愿不知道呢
どこまでも どこまでも どこまでも走った
去哪儿啊 去哪儿啊 我能跑去哪儿啊
もう帰れない 僕はここにいる
已经回不去了 我却还在原地守候
いつまでも忘れない 寒いね 冬が来る
永远都忘怀不了 这凛冬 已至