歌词与中文翻译
好像在某处被某人鄙视了一下的样子
どこかで誰かに ディスられてるようで
今天的我一直都没什么心情
どんよりしてる今日の僕さ
虽然说过了“随它去吧”
気になんかしてない 言ってたけど
内心却为何平静不下来呢
どうして落ち着かないのだろう
连屏幕都摔碎了
画面が 割れたまま
却还在用的手机
使ってるスマートフォン
我的心 是什么时候被征服了呢
心は いつ落としたのか
我的爱 到处都是伤痕
愛も傷だらけ
想要在某处被某人鄙视一下
どこかで誰かを ディスってしまいたい
你的原谅 我接受不了
許すことなど 受け入れられない
让自己变的孤独 是为了保持自我
辛苦找来的唯一的地方
孤独になるのは 自分らしくいられる
就算被讨厌 也都已经习惯了吧
やっと見つけた唯一の場所さ
为什么我却想反驳呢
嫌われたっていい 慣れてるはず
不如换台手机吧
どうして反論したいのだろう
有了新的手机
機種変しようかな
一切都重新开始的话
新しいスマートフォン
我也可以焕然一新吧
すべてが また始まるなら
让自己变的孤独 是为了保护自己
生まれ変われるさ
如果信得过人的话 我就不会躲这了
孤独になるのは 自分を守るため
连屏幕都摔碎了
信じられたら もうここにいない
却还在用的手机
我的心 是什么时候被征服了呢
画面が 割れたまま
我的爱 到处都是伤痕
使ってるスマートフォン
就算在某处被某人鄙视一下
心は いつ落としたのか
对我来说 也完全没关系
愛も傷だらけ
どこかで誰(だれ)かが ディスられていたって
僕には全然 関係ないこと