歌词
영원히 stay gold and never let go
我们永远 光芒常在 不再彷徨
금빛으로 물들여 너와 나의 약속들
染上金色 我和你的约定
어둠 속에서 누구보다 눈부시게 넌
在黑暗中 你比谁都耀眼
내 마음에 하얀 빛을 수놓아
在我心中点缀上耀眼的白光
어떤 것도 두렵지 않아 uh oh
什么都不必害怕
Stay gold 지상에서 영원으로
光芒常在 在这世上永存
마침내 golden era
最终 迎来我们的黄金时代
그 장밋빛 눈동자 속에 비친
那玫瑰色的眼睛映着
우리들의 미래를 봤어 난
看到了我们的未来
나를 믿어 I promise you
相信我 我向你许诺
열정에 가득 차 있던 너의
满怀着激情的你
예쁜 마음에 한 번 더 덧칠해 platinum
在美丽的心上再一次涂上白金色
영원히 stay gold and never let go
我们永远 光芒常在 不再彷徨
금빛으로 물들여 너와 나의 사랑을
染上金色 我和你的爱情
Go go gold 저 반짝반짝 거리는
Go go gold 这闪耀着的街道
Go go gold 별들보다 멀리
Go go gold 比星星更遥远
Go go gold 빛날 거야
Go go gold 会如此耀眼
When the golden age begins
当我们开启金色年华
너와 내가 원하는 시간
你和我期待的时间
La vie en rose 속에
玫瑰人生之中
밤하늘 위에 별은
夜空上的星星
단 하나도 필요하지 않아 내겐 wuh uh
对于我而言 一点都没那么重要
그 언젠가 마음속 꿈이 다 이뤄질 때까지
总有一天 直到心里的梦再次实现的时候
그리고 우리 삶이 금빛으로 물들 때까지
那个时候 到我们的人生染上金色的时候
알 수 있어 밝은 네 미소를 보면
能够知道 看着你开朗的微笑
나는 깨달아 right 넌 내 마지막 사랑이야
我察觉到了呀 你是我最终的爱情呀
정해져 있는 운명처럼
仿佛命中注定
돌고 돌아 서로 이어져
兜兜转转 彼此仍心意相连
같은 곳을 걸어
行走在同一个地方
영원히 stay gold and never let go
我们永远 光芒常在 不再彷徨
금빛으로 물들여 너와 나의 사랑을
染上金色 我和你的约定
Go go gold 저 반짝반짝 거리는
Go go gold 这闪耀着的街道
Go go gold 별들보다 멀리
Go go gold 比星星更遥远
Go go gold 빛날 거야
Go go gold 会如此耀眼
When the golden age begins
当我们开启金色年华
Yeah 그 누구라도 탐낼 걸
是的 无论谁都贪心过
무엇과도 비교 안 될걸
无论什么都无法比拟的
나의 인생의 주인공
我人生的主人公
그게 바로 너인 걸 잊지 말라고 yeah
不要忘记 那就是你
Live your own life 만들어가
活出自己的人生吧 我们一起创造
절대로 녹슬지 않아 빛나는 삶
我们人生的光芒绝对不会生锈
I'm talkin' to y'all 매일이 황금기인 것처럼
I'm talkin' to y'all 每天都像黄金时期
캄캄한 어둠 속이라도
即使身处漆黑之中
Oh baby 별자릴 따라가듯 oh
宝贝 你就像星星一样
빛이 날 안내해줘 yeah
这亮光指引着我
이미 난 알고 있어 선명히 보이는 것 같아
一直以来我都知道 看上去似乎如此清晰
너와 나눈 비밀처럼 변치 않는 것들 말이야
仿佛是我和你眼里的秘密 永恒不变的话语呀
Stay in gold
영원히 stay gold
永远光辉常在
Stay gold gold gold
我们的黄金岁月常驻
And never let go
永不离去
Yeah yeah yeah
Oh every day I see beautiful smile
每天我看到你美丽的笑容
부끄럼 없는 나날 baby baby baby
不必害羞的日子 宝贝
언제나 stay gold
无论何时都 光芒常在
Gold gold gold gold gold
And never let go
永不离去
지금 이 노래처럼
现在 正如这首歌
이 노래처럼
就像这首歌一样
영원을 난 약속해
我许下永恒的约定
약속할게
对你约定
Go go gold oh yeah
Go go gold stay gold my baby
Go go gold 빛날 거야
Go go gold 会如此耀眼
Everyday is golden age
每天都是我们的黄金岁月
专辑信息