歌曲 / 歌词与中文翻译

PART-TIME ROBOT

ラブリーサマーちゃんListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I don't need no investigations yeah
我不需要任何研究
也不需要任何考量
And I don't need no calculations yeah
我已经厌倦这样,像个兼职机器人
我已经感觉到,一定是出了什么问题
I'm tired of working as a part time robot
为什么我们不属于这个地方却还在这里
我猜问题存在于我们的命运里
I've got this feeling that there's something wrong
我脑袋里有我自己的方式
我就是规则而你需要服从
Why are we at a place we don't belong
我想要昂首挺立,过没有恐惧的生活
I guess the problem lies within our lot
我需要叫喊多久那人才能听得到
我不需要任何研究
Inside my head I'll have it my way
也不需要任何考量
我已经厌倦这样,像个兼职机器人
I am the rules and you gotta obey
我已经感觉到,一定是出了什么问题
为什么我们不属于这个地方却还在这里
I wanna stand tall and live with no fear
我猜问题存在于我们的命运里
我脑袋里有我自己的方式
How long should I shout until that guy will hear
我就是规则而你需要服从
我想要昂首挺立,过没有恐惧的生活
I don't need no investigations yeah
我需要叫喊多久那个人才能听到
在隆隆的火车上抽着烟,手中握着随机车票
And I don't need no calculations yeah
前往一片绿洲或者北极
或者谁又会知道我会在哪里着陆
I'm tired of working as a part time robot
我已经感觉到,一定是出了什么问题
为什么我们不属于这个地方却还在这里
I've got this feeling that there's something wrong
我猜问题存在于我们的命运里
我脑袋里有我自己的方式
Why are we at a place we don't belong
我就是规则而你需要服从
我想要昂首挺立,过没有恐惧的生活
I guess the problem lies within our lot
我是个自私的孩子,对不起了亲爱的
对不起了亲爱的
Inside my head I'll have it my way
I am the rules and you gotta obey
I wanna stand tall and live with no fear
How long should I shout until that guy will hear
Smoking on a rumbling train with a random ticket in hand
Heading to an oasis or the north pole or
Who knows where I'll land
I've got this feeling that there's something wrong
Why are we at a place we don't belong
I guess the problem lies within our lot
Inside my head I'll have it my way
I am the rules and you gotta obey
I wanna stand tall and live with no fear
I'm a selfish baby sorry for that my dear
I'm sorry for that my dear

更多歌手作品

专辑信息

LSC →
  1. 202 (New Mix)
  2. 水星
  3. あなたは煙草 私はシャボン
  4. LOVE♡でしょ?
  5. 青い瞬きの途中で
  6. わたしのうた
  7. 天国はまだ遠い
  8. 私の好きなもの (New Mix)
  9. あなたは煙草 わたしはシャボン (Herrokkin Remix)
  10. 魚の目シンパシー
  11. ベッドルームの夢 (New Recording)
  12. 最高の夜だぜ (歌:ラブリーサマーちゃん)
  13. Divine Hammer
  14. 月の光り方
  15. 僕らなら
  16. PART-TIME ROBOT
  17. Tobiuo
  18. Song 4 U
  19. 私の好きなもの (Yunomi Remix)
  20. 笑い話 (Lovely Club Mix)
  21. Another Sunny Daze
  22. First Regrets