歌词
无数のメロディと物语が
无数的旋律与故事在
并べられた波形のショーケースで
波形并排着的showcase中
掴みきれない自分の本性さえも
连自己都弄不懂的本性也
12cmの反射で描いた Human Reflection
12cm的反射映成了 Human Reflection
谁かの为なんかじゃないよ
并不是为了谁
仆が仆を切り刻むのは
而将自己切碎
play back play back
反复回放
角度を変えて 仆らはkissする
变换着角度 我们拥吻
冲撃の密会
冲击性的私会
足りない 物足りない 聴こえてない 届いてないよ
不够 无法满足 听不见 道不出
名前のない丧失感を
难以言状的茫然若失
たまに君のせいにしてしまうけど
有时只想推脱说都是因为你
まだ足りない 物足りない 响いてないよ
还不够 无法满足 声响也无
宙に浮いたノイズを
将空中漂浮的noise
鲜やかな照明でまた照らすから
再鲜明地照亮
谁かの鼓膜に潜り込んで
沉入谁的鼓膜里
异常な妄想掻き立てても
即使燃起妄想
覗かれてるのは仆の方さ
被注视着的我
君の宇宙は夺えないかな
能否夺走你的宇宙？
Showcase Reflection
showcase reflection
play back play back
反复回放
角度を変えて 仆らはkissした
变换着角度 你我拥吻
ありふれた冲撃がキセキテキ？
平庸的冲击却像奇迹？
并べられたアイデンティティー
并排摆放的identity
もっと入り込んで来て
请更深入
戻れもしない奥の奥の方まで
直到无法返回的最最深处
无二の一？ 无数の１？ 効き饱きた诗
独一无二的一？无尽无数的一个？听够了的诗歌
エクスタシーの共鸣が仆の反射に嗫くんだ
ecstasy的共鸣在对着我的反射低语着
まだ足りない 物足りない 响いてないよ
还不够 无法满足 声响也发不出
宙に浮いたノイズを
还要把空中漂浮的noise
鲜やかな照明でまだ照らすから
鲜明地照亮
专辑信息