歌词
勝負の狭間でいつも逃げる 敗北者の性に
真是受够了
もう うんざりだよ
一直逃窜于胜负之间的狭小空间失败者性格
数えきれない逃げ道を愛してる
深爱着数不清的退路
I II 今砕け散れよ
1 2 现在打碎吧
III IV でもやっぱり怖い？
3 4 但是果然害怕吧
生涯dead endでdancing
在一生的死胡同中舞蹈
失くすもの1mmも無い癖にさ
明明一毫米的失误都没有
恐怖の狭間でいつも逃げる 敗北者のenvy
一直逃窜于胜负之间的狭小空间失败者的嫉妒
横目に映る挑戦者の美しさが怖い
挑战者斜视的眼中的美丽显得可怕
I II 今砕け散れよ
1 2 现在打碎吧
III IV でもやっぱり怖い？
3 4 但是果然害怕吧
生涯dead endでdancing
在一生的死胡同舞蹈
逃げ隠れた堕落が手にした空虚の支配
逃匿的堕落支配着手中的虚空
しがみついて 守って
双手紧抱着满是灰尘的尊严
抱え込んだ 埃にまみれたプライドなんか
守护着 不放手
君を守ってはくれないよ
不再守护你
君を創ってはくれないよ
不再创造你
苦しみから逃げてもっと苦しくなった
脱离痛苦变得更加痛苦
勝負の狭間でいつも逃げる 敗北者の性に
真是受够了
もう うんざりだよ
一直逃窜于胜负之间的狭小空间失败者性格
数えきれない逃げ道を透明にして
将数不清的退路变得透明
I II 今砕け散るよ
1 2 现在打碎吧
III IV もう逃げ道はない
3 4 但是果然害怕吧
dong dong dong 裸になれば
dong dong dong 如果变得赤裸
乾いた意識が君を解き放つ
干枯的意识会将你解放
狂気のない答えに興味はないから
因为不癫狂的答案太无聊
現れるのは「不可能」のリフレイン
所以出现“不可能”的不可能
生命という空白の密室で
被抓进生命的空白密室内
捕らえられた君にも生み出せるものがある
你也能催生出新事物
壊して 意味の無い透明な壁を
将毫无意义的透明墙壁打破
満たして カラカラに乾いた欲望を
干巴巴地将干枯的欲望填满
奇跡じゃないありのままの君の姿を
保持你最普通自然的姿态
意識じゃない剥き出しの衝動と感覚を
无意识暴露的冲动和感觉
触って 逃げ隠れたあの日の劣等を
触摸逃匿的那些日子的劣等性
捕らえて もう自分に隠れないで
即使被抓也不要隐藏自己
奇跡じゃないありのままの君の姿を
保持你最普通自然的姿态
意識じゃない剥き出しの衝動と感覚を
无意识暴露的冲动和感觉
专辑信息