歌词
遠くの街から聞こえる
从远处的街道传来的
消えそうな声は
消失的声音
僕に何を伝えている
在告诉我什么
何ができるかな It’s OK?
我能做什么 还好吗?
day by day and every day and every moment
日复一日,日复一日,每时每刻
ここからが見せ場
这里是一个
全身全霊正真正銘存在証明
可以全心全力证明自己存在的佳境
まだ何も知らない
还完全不知道
大切なものは何だ?
重要的东西是什么
それがスタートライン
那是起跑线
簡単に見つけらんない
吹着风找一个
答えを探せば風が吹いた
不容易找到的答案
終わんないmidnight inside outside未来に
在未来永远不会结束的午夜内外
迷いなんて無いなんて night and dayないし
不管白天还是黑夜都不会迷惑
新しい場所に行かなきゃ誰かを救えない
必须去新的地方,不然谁也拯救不了
コンデンサ?ダイナミック?なんでもいい
冷静?热烈?怎么样都好
指向性なんて一切気にしないし
完全不用考虑方向
愉快に夜を過ごすだけ
只要愉快地度过夜晚
陽の目を見るまでいつまでも
直到看到太阳的眼睛
僕らの未来はどうなる?
我们的未来会变成什么样?
ここからは正念場
从这里开始是关键时刻
聞こえてる声は意外に
听到的声音出乎意料的
希望に満ちてた
充满了希望
この両足はいつだってリズムを取るんだ
双脚随时掌握节奏
揚げ足をとらせるためじゃない
可不要抽筋哦
終わんないmidnight inside outside未来に
在未来永远不会结束的午夜内外
迷いなんて無いなんて night and dayないし
不管白天还是黑夜都不会迷惑
新しい場所に行かなきゃ誰かを救えない
必须去新的地方,不然谁也拯救不了
コンデンサ?ダイナミック?なんでもいい
冷静?热烈?怎么样都好
指向性なんて一切気にしないし
完全不用考虑方向
愉快に夜を過ごすだけ
只要愉快地度过夜晚
陽の目を見るまでいつまでも
直到看到太阳的眼睛
专辑信息