歌词与中文翻译
目を閉じて イマジネーション フル回転
闭上眼睛，充分发挥想象力
どんなに離れてたって
无论距离有多远
この同じ空の下
在这同一片天空下
今すぐ今すぐ合いに行こう！
现在马上马上去集合吧!
ね、カルー？
对吧，卡鲁?
マツゲの背中で砂漠を渡り
用马刺的背穿过沙漠
クンフージュゴンとガチンコで
用昆仑儒良和牛角
夜の静寂を急ぎましょう
让我们抓紧夜晚的寂静吧
wish upon a star
向星星许愿
海に冒険があるように
就像大海冒险一样
wish upon a star
向星星许愿
空に星座を創りましょう
在天空中创造一个星座
wish upon a star
向星星许愿
いつかホントに逢えるまで
直到有一天真的能见面为止
大きな笑顔でありましょう。
保持一个大大的笑容
思い出に またシミュレーション 窓全開
回忆重现，模拟窗全开
どんなに真夜中だって
即使是深夜
この同じ空の下
在这同一片天空下
今すぐ今すぐ会いたくなる。
现在马上马上想见你
ね、カルー？
对吧，卡鲁?
ワルサギにだって盗めないほど
就连鹭也偷不走
バナナワニ級の愛情で
香蕉鳄鱼般的爱情
いつもあなたを探しましょう
一直寻找你吧
wish upon a star
向星星许愿
海に光が射すように
就像阳光射进大海一样
wish upon a star
向星星许愿
夜は誰も夢を見ましょう
每个人晚上都会做梦
wish upon a star
向星星许愿
いつかどこかで逢えるまで
直到什么时候在哪里见面为止
大きな笑顔でありましょう。
保持一个大大的笑容
wish upon a star
wish upon a star
wish upon a star
wish upon a star
いつかホントに逢えるまで
直到有一天真的能见面为止
大きな笑顔でありましょう。
保持一个大大的笑容