歌词
五月晴れの静かな朝
五月天晴 安静的早晨
君はひとりで旅立つ
你一个人 开始了旅程
连再见也没说
さよならさえ残さずに
身影消失在 回不去的那方
帰れないあの場所へ 消えていった
相册里 我们肩并肩
全是害羞微笑的模样
アルバムには 肩を並べ
一起走过的岁月 那时的一切
はにかんだ姿ばかり
应该不是梦吧?
现在仍希望 你能在身边
同じ月日 駆け抜けたあの頃は
难以置信 不愿相信
无法再和你相见 也无法再听见那个声音
夢じゃないよね…?
原本有更多 更多的话 想对你说
说心里话 若是别人
今もまだ 君が隣に居るようで
其他的某个人就好了
信じられない 信じたくない
寻寻觅觅 寻找着你
却如何也难找到
もう二度と逢えない その声も聴けない
现在仍希望 你能在身边
もっともっと 話したいことあったのに
难以忘记 不愿忘记
想再一次相见 想再一次听见那个声音
本当のこと言えば 誰か
原本有更多 更多的东西 想要分享
他の人なら良かった
总能再相见 那为何那时
没能再见? 心如刀割
街の中で 君の事探してる
现在仍希望 你能在身边
难以忘记 不愿忘记
見つからないのに…。
想再一次相见 想再一次听见那个声音
到何时才能 走出这条迷途?
今もまだ 君が隣に居るようで
走出迷途呢?
忘れられない 忘れたくない
(以上)
もう一度逢いたい その声が聴きたい
もっともっと 見せたいものもあったのに
いつでも逢えると どうしてあの時
逢わなかったの? 心千切れていく
今もまだ 君が隣に居るようで
忘れられない 忘れたくない
もう一度逢いたい その声が聴きたい
いつになったら この迷い道出られるの?
…出られるの?
おわり
专辑信息
1.嘘つき
2.Over
3.月のワルツ (2006 Jazz Version)
4.真夜中のシンデレラ
5.永遠の片想い
6.サハラの誘惑