歌词
If you wanna CHANGE,
如果你想改变
don't be afraid
不要害怕
君はいつか見つける 見つかる
你总有一天会找到
まだ知らない光を
还未知道的光芒
So you can CHANGE!!
所以你就能改变
just CHANGE!!
只要改变
教室の隅で午後三時
教室下午三点钟的角落
そこは陽の当たらないステージ
那里是阳光的舞台
吐き出した届かないメッセージ
无法去传递信息
所詮僕なんか一般人
反正我就是普通人
代わり映えのない毎日に
没有改变的日子
ただ繰り返すだけの日々に
不停在重复的日子里
けど探していたのは Timing
但我仍在寻找 时机
飛び出す瞬間 Always dreaming
跳出去的瞬间 始终在想
You may think this
你可能会这样想
world never changes,
世界永远不会改变
But only your mind can
但只有你自己才可以
CHANGE your world.
改变自己的世界
Every moment in your life
在你生命中的每一刻
is chance for changing
都是改变的机会
just yourself
只要你自己
Fight 昨日までの自分と
战斗到昨天为止的自己和
Imagine 明日からの自分を
想象从明天开始的自己
与えられた眼鏡を捨てれば
被给予的眼镜如果弄丢了
きっと見えてくる Your true color
一定会看见最真实的色彩
Ah この世界は きっと きっと
啊 这个世界一定一定
変わらない
会没有变化
Ah けど自分は きっと きっと
啊 但是自己一定一定
変われるはず
能够改变的
If you wanna CHANGE,
如果你想改变
just change your mind
只是改变自己的想法
運命さえ 壊してみたいと
但命运也会被破坏
思える衝動感じて
感觉到生气
If you wanna CHANGE,
如果你想改变
don't be afraid
不要害怕
君はいつか見つける 見つかる
你总有一天会找到的
まだ知らない光を
那还未知道的光芒
So you can CHANGE!!
所以你可以改变！！
CHANGE!! (CHANGE!!)
改变！！改变！！
CHANGE!! (CHANGE!!)
改变！！改变！！
Just you can CHANGE!! (CHANGE!!)
只有你自己可以改变！！改变！！
Just you can CHANGE!! (CHANGE!!)
只有你自己可以改变！！改变！！
バイトで貯めた有り金
打工所积攒的的金钱
全部でそろえた真新しいスーツに
全新的一套西装
身を包み 泳ぐ人の波
包容别人的波浪
だけど時には動けず立ち止まり
但是有时动不动就停下来
それでも描き出す理想に
尽管描绘如此美丽的理想
近づけずに泣いた昨日に
在无法靠近而哭泣的昨天
悔しければ歯 食いしばってな
咬着悔恨牙齿的话
まずは自分から変えていきな
首先从自己开始改变
Ah 君の声は きっと きっと
啊 你的声音一定一定
届かない
传递不到的
Ah でもその声は きっと きっと
啊 但是那个声音一定一定
無駄じゃないから
没有被浪费
If you wanna CHANGE,
如果你想改变
just change your mind
只是改变自己的想法
動き出せば 必ず 起こせる
动起来就必定能发生
その風に飛び乗り
那个快速跳起来的瞬间
If you wanna CHANGE,
如果你想改变
don't be afraid
不要害怕
君はいつか見つける 見つかる
你总有一天会找到的
まだ知らない光を...
那还未知道的光芒
どんなに小さく思えても
无论多么渺小
変えてゆける 必ず
一定都能改变的
君は今 CHANGE your world
你现在改变自己的世界
If you wanna CHANGE,
如果你想改变
just change your mind
只是改变你的想法
運命さえ 壊してみたいと
但命运也会被破坏
思える衝動感じて
感觉到生气
If you wanna CHANGE,
如果你想改变
don't be afraid
不要害怕
君はいつか見つける 見つかる
你总有一天会找到的
まだ知らない光を
还未知道的光芒
So you can CHANGE!!
所以你可以改变！！
just CHANGE!!
只要去改变！！
专辑信息