歌曲 / 歌词与中文翻译

EXEC_HYMME_PLUTONIUS

V.A.Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

quesa, morto mea en manafaln...
雷电,杀死我然后转生
Was yea ra chs gatyunla saash.
我将成为死神。
Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.
将愤怒的火焰转化为力量。
Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.
将愤怒的火焰转化为力量。
Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
体さえ焼き尽くす 憎しみの力
仇恨的力量甚至将身体也焚烧殆尽
Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.
将愤怒的火焰转化为力量。
Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
討ちたてろ丨Was wol gagis bansh dand, accrroad getrra fayra gyas,
摧毁丨粗暴地开门,用污秽的火焰予恶灵,
その胸に丨gatyuny sos yanje na ftt sor, en guol dand, hymme li heath gatyunla.
这些心脏丨诅咒这火使它永不熄灭,而后关上门,歌颂这炎热的地狱。
鋭い矢を丨Was yea ra reen an wael morto hynne, yatse yehah yor?
以锐利的箭矢丨听见愉悦而无生气的声音,你高兴吗?
たとえば私が灰になろうと丨もし謳えば 私 紫黒(しこく)の刃(は)になろう
就算我化为灰烬丨如果歌唱,我就化为紫黑之刃
目の前の全て破壊して丨重ねた目の前の術 奏でて破壊して
也要破坏我眼前的一切丨我将为所有眼前的计谋歌颂毁灭
さあ、砕け散れ丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
来吧、破坏一切丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
もう 何もかも丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
已经 全部都……丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.
将愤怒的火焰转化为力量。
Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.
将愤怒的火焰转化为力量。
Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
灼熱の紅き火に 憎しみ宿して
灼热的红色火焰 寄宿着仇恨
Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.
将愤怒的火焰转化为力量。
Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
追い立てろ丨Was wol gagis bansh dand, accrroad getrra fayra gyas,
驱逐丨粗暴地开门,用污秽的火焰予恶灵,
惑う影丨gatyuny sos yanje na ftt sor, en guol dand, hymme li heath gatyunla.
令人困惑的影子丨诅咒这火使它永不熄灭,而后关上门,歌颂这炎热的地狱。
覆い尽くせ丨Was yea ra reen an wael morto hynne, yatse yehah yor?
将之全部覆盖丨听见愉悦而无生气的声音,你高兴吗?
たとえば私が塵になろうと丨もし詩えば 深緋の血になろう
即使我化作尘土丨如果诗歌 能变为鲜红的血
許されぬ者を 破壊して丨邪魔な許されぬ者 捕らえて破壊して
我将破坏不被原谅之人丨将碍事的不被原谅之人 抓住并破坏
さあ、燃え上がれ丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
来吧、燃烧起来吧丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
もう 何もかも丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
已经什么都……丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
さあ、燃え上がれ丨いま(すぐ) 全てを壊して丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
来吧、燃烧起来吧丨此刻破坏一切丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
もう 何もかも丨いま(すぐ) 消え失せてしまえ丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
已经什么都……丨此刻抹除一切丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.
将愤怒的火焰转化为力量。
Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.
将愤怒的火焰转化为力量。
Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
舞う狂炎
舞动的狂炎
たとえば私が灰になろうと丨もし謳えば 私 紫黒(しこく)の刃(は)になろう
就算我化为灰烬丨如果歌唱,我就化为紫黑之刃
目の前の全て破壊して丨重ねた目の前の術 奏でて破壊して
也要破坏我眼前的一切丨我将为所有眼前的计谋歌颂毁灭
さあ、砕け散れ丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
来吧、破坏一切丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
もう 何もかも丨いま(すぐ) この体も丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
已经什么都……丨现在的这个身体丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
さあ、燃え上がれ丨いま(すぐ) 全て焼き尽くせ丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
来吧、燃烧起来吧丨此刻焚烧殆尽丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
もう 何もかも丨いま(すぐ) この体も丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
已经什么都……丨现在的这个身体丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
燃え上がれ丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
来吧、燃烧起来吧丨此刻焚烧殆尽丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
砕け散れ丨Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel. Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
破坏一切丨将愤怒的火焰转化为力量。愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
Rrha guwo gagis chsee guatrz fayra pauwel.
将愤怒的火焰转化为力量。
Ma guwo ra zethpa denera waats we zash!
愤怒地劈斩邪恶,这比痛苦更为重要!
gatyunla saash et fayra valwa guatrz gyas!
死神壮丽的火焰净化恶灵!

更多歌手作品

专辑信息

アルトネリコ ヒュムノス ミュージカル ボーカルベスト~クレア&スピカ~ →
  1. めぐる心・繋がる刻 (prologue)
  2. めぐる心・繋がる刻
  3. 月光夜曲~Cradle~
  4. チェロの光~Calm~
  5. そよかぜの子守唄
  6. EXEC_HYMME_PLUTONIUS
  7. EXEC_HYMME_CLOSSPHERE
  8. EXEC_NULLASCENSION
  9. 鎮魂~尊き命よやすらかに~
  10. 路地裏の女王
  11. そよかぜの約束
  12. 誰その夢 (prologue)
  13. 誰その夢
  14. EXEC_HYMME_WINDILING
  15. 優しき場所へ~Moderate~
  16. Xa Ziqt wac s
  17. 木々の歌声
  18. EXEC_HYMME_SOLFIRLE
  19. EXEC_HYMME_MEGAREALICS