歌词
He said darling it'll be okay
他说,亲爱的,一切都会没事的
We'll figure out this situation don't worry
别担心,我们会解决这个问题
What?
什么?
Don't patronize me with those condescending words you spew
别用你说的那些居高临下的话来贬低恶心我
Your point of view is filtered through your ignorance
你的观点已经被你的愚昧无知过滤掉了
I'm caving in!
我快崩溃了!
I try to speak but I'm feeling weak
我试着诉说,但我感觉很虚弱
So I collapse down to my knees and cry will I ever see the light again?
所以我双膝跪地痛哭,我还能再看到光明吗?
Who could have done this sick misdeed again, again, repeatedly?
谁会一而再,再而三地做这种病态的恶行呢?
Transgression suffers me
罪恶让我饱受痛苦
Who could this culprit be?
这个罪魁祸首会是谁?
My paranoia's conquering
我的妄想正在征服
The last hope left inside of me
我内心仅存的希望
Disintegrate my sanity
瓦解我的理智
Tear me apart piece by piece
把我一块一块地撕碎
He said darling don't you cry
他说亲爱的,你别哭了
Now look me in the eyes and believe in me and the words I say
现在看着我的眼睛,相信我和我说的话
That its gonna be alright
一切都会好起来的
(It's gonna be alright)
一切都会好起来的
Revitalize your faith in life
重新振作你对生活的信心
My love I'll try
宝贝,我会努力的
(I swear I'll try)
我发誓我会努力的
To reignite the hope and light
重新点燃心中的希望与光明
The dark you fear in the night
驱散掉黑夜中你害怕的黑暗
You don't understand
你是真的一点都不明白
What it's like to be
它究竟是什么样子的
Violated and forced into
被侵犯和被强迫
Apprehension every time I fall asleep
每次我睡着时都会感到惶惶不安
Not just when I black out
不仅仅是当我昏迷的时候
But every night that I dream
但我每晚都在梦中度过
It's a virus in my head for which there's no vaccine
这是我脑海里的一种病毒,已经没有疫苗可治
Who could have done this sick misdeed again, again, repeatedly?
谁会一而再,再而三地做这种病态的恶行呢?
Reticent sinful deeds
沉默的罪恶行为
Threatens my morality
威胁我的道德观念
I look around and I can't see
我环顾四周,我什么都看不见
But it feels like eyes are watching me
但感觉就像有双眼睛在凝视着我
Panic anxiety, trepidation misery!
恐慌焦虑,恐惧痛苦!
He said darling don't you cry
他说亲爱的,你别哭了
Now look me in the eyes and believe in me and the words I say
现在看着我的眼睛,相信我和我说的话
That its gonna be alright
一切都会好起来的
(It's gonna be alright)
一切都会好起来的
Revitalize your faith in life
重新振作你对生活的信心
My love I'll try
宝贝,我会努力的
(I swear I'll try)
我发誓我会努力的
To reignite the hope and light
重新点燃心中的希望与光明
The dark you fear in the night
驱散掉黑夜中你害怕的黑暗
Every night I lie alone in our bed
每晚我都独自躺在我们的床上
While you play in our shed
当你在我们的小屋里玩耍的时候
With your hobbies, you're happy!
你有你的爱好,你当然快乐了!
Do you know how I feel?
你知道我的感受吗?
I'm lying there crazy!
我躺在那里快疯了!
Pulling the hair out of my head now my soul it feels dead
把头发从我头上里拔下来,现在我的灵魂感觉已经死了
He said darling don't you cry
他说亲爱的,你别哭了
Now look me in the eyes and believe in me and the words I say
现在看着我的眼睛,相信我和我说的话
That its gonna be alright
一切都会好起来的
(It's gonna be alright)
一切都会好起来的
Revitalize your faith in life
重新振作你对生活的信心
My love I'll try
宝贝,我会努力的
(I swear I'll try)
我发誓我会努力的
To reignite the hope and light
重新点燃心中的希望与光明
The dark you fear in the night
驱散掉黑夜中你害怕的黑暗
Transgression suffers me
罪恶让我饱受痛苦
Who could this culprit be?
这个罪魁祸首会是谁?
专辑信息
12.Marionette