歌词
[01:39.26][02:03.33][02:27.59][03:15.33][03:39.26][04:03.34][04:27.67]
遥远的过去已腐朽
はるかな過去(むかし)に朽ち果てた
贤者之路 庄严之河
賢者の道 荘厳の河
只能在黑暗中小憩连圣者也是
闇にも憩う聖者さえも
无言的站立 道路被堵塞
応えずに立ち 道をふさぐ
听得见吗？你的
[03:15.53]聞こえるか 無音の
无声的呐喊
[03:21.09]キミ呼ぶ声
能冒险下去吗？愚钝的
辿れるか 無明の
将稻草扎成一捆
藁を掴み
发怒吧!INDRA（因陀罗）
[03:39.46]怒れよ INDRA
让岩块都要燃烧
[03:45.52]岩を燃やすほど
于虚无中挥动剑刃
[03:51.44]虚無に剣を振る
紧抱黑暗之子
[03:57.45]闇の子を抱いて
梦也被隐去不能再见
夢にも見せずに隠された
黄金之花 桃源之歌
黄金の花 桃源の歌
连祷告的夜晚也要降下
祈りの夜さえ降ろされる
若还要向前便刺杀 悬河之时
なお行けと刺す 懸河の時
听得见吗？你的
渡れるか 不浄の
无声的呐喊
河の水を飲み
过得去吗？将不洁的
かばえよ INDRA
河水饮下
何も知らぬ子を
发怒吧！INDRA（因陀罗）
怒りの路頭を
让岩块都要燃烧
つかの間清めて
于虚无中挥动剑刃
专辑信息