歌词
The 17th mansion of the moon
月之第十七宫
Would you ever be with me in a ballon
你可愿乘气球与我一同前去
Then a cat in a dress comes by the noon
来自月亮身着礼服的猫
Have thin eyes, and silver shiny swords
双眼细长，银剑闪亮
I steal you from the palace
我将你从宫殿中偷出
Tie you to my lattice
捆进我的格子
Dye you in the mess of sweetness
为你染上混乱的甜蜜
Besides, you know the sense is
此外，留意时
bewitched until you notice
五感已经被迷惑
Now you’re lost in my nonsense
你迷失在我的无意中
Steal me from the darkness
将我从黑暗中偷走
And find me who has hidden in the depth
找到隐藏在深处的那个
of my addicted habit “lassitude”
沉溺于“怠惰”的我
Release me. I’m stolen by you
释放我，被你偷走
The 17th mansion of the moon
月之第十七宫
Would you ever be with me
你会和我在一起吗
Then a cat in a dress comes from somewhere
来自某处身着礼服的猫
Have thin eyes have silver swords
双眼细长，银剑闪亮
The 17th mansion of the moon
月之第十七宫
Would you ever be with me
你会和我在一起吗
Then a cat in a dress comes from somewhere
来自某处身着礼服的猫
Have thin eyes have silver swords
双眼细长，银剑闪亮
Steal me from the darkness
将我从黑暗中偷走
And find me who has hidden in the depth
找到隐藏在深处的那个
of my addicted habit “lassitude”
沉溺于“怠惰”的我
Release me. I’m stolen by you
释放我，被你偷走
I steal you from the palace
我将你从宫殿中偷出
Tie you to my lattice
捆进我的格子
Dye you in the mess of sweetness
为你染上混乱的甜蜜
Besides, you know the sense is
此外，留意时
bewitched until you notice
五感已经被迷惑
Now you’re lost in my nonsense
你迷失在我的无意中
I just want to be sure
我只想知道
What do you seal into your purple eyes
你紫色的双眼下封存着什么？
into your induced cells?
你迷人的细胞里隐藏着什么？
Well…Why won’t you reveal it?
好吧……那为什么不释放它？
What do you see with your perfect eyes
你那双完美的眼中倒映着什么？
into your induced cells?
你迷人的细胞里有什么？
Well…Why won’t you share it?
好吧……为什么不分享它？
My silent tongue,
我无声的舌头
What do you care? Oh…
你在担心什么？
--- www.LRCgenerator.com ---
专辑信息