歌词
破戒
破戒
叩き付ける雨の中すれ違う奴らを 睨みつけながら
在滂沱大雨中 对那些与我擦肩而过的家伙怒目而视
壊したくなる衝動抑え切れない欲望に身を任せ
任凭想要破坏的冲动和抑制不住的欲望驱使着身体
抱えきれない理性は音を発てて弹けてこの夜に舞う
无法承受的理性发出声响 支离破碎 在夜色中飘扬
乾個びた純真さも教わった常識も塵箱に窠てて
把干涸的纯真和学来的常识统统扔进垃圾桶
蜂蜜の香り手繰って 俺の世界を変えるぜ
操纵着蜂蜜的甜蜜芬芳 我要改变我的世界
本気て運命なんて手錠がこの腕繋いて
要是我的手上真的扣着命运的手铐
いるなら引き裂いてやる
那我就马上打碎它
すぐに 形の無い自由と捕われた妄想の中
在无形的自由和受限的妄想中
俺だけは 俺を信じて生きるきっと
我一定会相信自己 一定会活下去
俺は全てを失ったなんて感じていたけど世の中はもう
我虽然觉得我已经失去了一切
権力者っていうのか 訳の分からない奴らに搾取されて
但其实整个世界都在被那些不明所以的统治者压榨着
嗚呼 痛い 胸が 胸が 俺の魂がほら哭いてる
啊啊 好痛啊 我的心 好痛啊 你看 我的灵魂在哭泣
本気で運命なんて足枷が鎖繋いて
要是我的脚上真的锁着命运的脚镣
いるならな破壊してやる
那我就马上破坏它
すぐに 形の無い自由ど捕われた妄想の中
在无形的自由和受限的妄想中
俺だけは 俺を信じて唄うずっと
我会永远相信自己 永远歌唱
end
专辑信息
1.うたかた
2.
3.
4.“叫び”
5.维新
6.霞んだ冬の向こうに
7.さようなら
8.运命の糸
9.破戒