歌词
그 긴 밤이 널 따라
那漫漫长夜 好像随着你
흘러만 가는 것 같아
逐渐流逝
이 시간이 널 따라
这漫漫岁月 好像随着你
흐려지는 것 같아
逐渐模糊
왜 멀어져 가
为何逐渐远去
왜 닿지 않을 만큼 가서
为何逐渐遥不可及
Tell me why 멀어져 가 Why Tell me why
为何逐渐远去
니 눈엔 더 이상
是否在你的眼中
내가 보이지 않니 Uh
再也没有我Uh
사랑이란 아프고 아픈 것 Yeah
所谓爱情 是痛苦后又再次痛苦Yeah
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
所谓离别 是痛苦后又更加痛苦
니가 없으면 난 안될 것 같아
若是没有你 我承受不来
사랑해줘 사랑해줘
请爱我吧 请爱我吧
다시 내 품으로 와줘
请重回我的怀抱吧
사랑이란 아프고 아픈 것 Yeah
所谓爱情 是痛苦后又再次痛苦Yeah
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
所谓离别 是痛苦后又更加痛苦
니가 없으면 난 안될 것 같아
若是没有你 我承受不来
사랑해줘 사랑해줘
请爱我吧 请爱我吧
다시 내 품으로 와줘
请重回我的怀抱吧
넌 내게 안녕이라 말했지
你对我说了再见
매번 잠들 때마다
让我每日入眠时
난 그게 죽기보다 더 싫었어
都痛苦得生不如死
이 밤이 괜히 너와 내 끝인 것 같아서
这个夜晚 就像我们的完结篇
I don't know you, you didn't know me
헤어짐의 원인은 꽤나 심플했지
分手的原因其实很简单
(이제) 내가 그 말을 말해
(现在)就让我来提那句话
넌 '안녕'처럼 내 시작과 끝에
你的一句‘你好/再见’是我的开篇也是完结篇
그 곳에.
就在那个地方
모든 게 멈췄지 우린 적신호인 듯, stop
万物均已停止 就像我们的的红灯亮起 Stop
할 말은 끝났지 눈물과 놓이는, dot
我要说的话都已说完 眼泪随之落下句点
I'm not okay 이 부정을 반복해I'm not okay
这痛苦反复循环
내 맘을 읊을 수 있다면 낭독해
如果能将我的心吟诗朗诵
이건 발악이자 바람인 걸
这是挣扎 也是风向
끝없는 내 사랑이자 사람인 걸
是遥无边际的爱 也是爱人
넌
你
사랑이란 아프고 아픈 것 yeah
所谓爱情 是痛苦后又再次痛苦Yeah
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
所谓离别 是痛苦后又更加痛苦
니가 없으면 나 안될 것 같아
若是没有你 我承受不来
사랑해줘 사랑해줘
请爱我吧 请爱我吧
다시 내 품으로 와줘
请重回我的怀抱吧
항상 니 앞에서는 웃지
总在你面前带着微笑
사랑이 내게는 비극이라도
虽然爱情 对我而言是悲剧终场
꼭 끝난 뒤에 울지
结束过后 定会流泪
이별, 너에게는 희극이라도
虽然离别 对你而言是喜剧收尾
그래 영원한 건 하나 없지
的确 本来就没有什么能永远
죽을 것 같아도 살아 너 없이
没有你如同死去 却还要苟活下去
(영원하길 girl)
奢望着永远 girl
Over, over, love is not over
이 끝이 없는 미로 속에서 어서 날 꺼내줘
这无止境的迷宫 请快带我逃脱
사랑이란 아프고 아픈 것
所谓爱情 是痛苦后又再次痛苦
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
所谓离别 是痛苦后又更加痛苦
니가 없으면 나 안될 것 같아
若是没有你 我承受不来
사랑해줘 사랑해줘
请爱我吧 请爱我吧
다시 내 품으로 와줘
请重回我的怀抱吧
사랑이란 아프고 아픈 것 yeah
所谓爱情 是痛苦后又再次痛苦Yeah
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
所谓离别 是痛苦后又更加痛苦
니가 없으면 나 안될 것 같아
若是没有你 我承受不来
사랑해줘 사랑해줘
请爱我吧 请爱我吧
다시 내 품으로 와줘
请重回我的怀抱吧
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
专辑信息