歌词
난 늘 변하고 싶었어
我总是想要改变
모든 만물처럼 정해진 모습이 되긴 싫었어
讨厌成为像世间万物这般一切定好的样子
나를 아는 모든 이들의
所有知道我的人们
머릿속에 정해져 버린 나란 존재
头脑中已定好的我的存在
더 이상의 논쟁 가치도 없는
再也没有争论的价值
마치 얼음은 차고 불은 뜨겁다
像冰一样寒凉 火一般酷热
그처럼 그 이상도 그 이하도 아닌
就这样不上不下
그뿐인 인간이 돼
成为这样的人
나를 파악한 놈들의 노리개 따위가 돼
成为掌握我的家伙的玩具之类的东西
하루하루를 가슴 졸이게 살아갈 수 없어
再也不能一日一日勒住心活着
이 현실에서 난 꼭 벗어나야만 돼
我必须从这现实中跳出
내 목까지 차오르는 비명을 억누르며
克制住溢上喉咙的尖叫
이제는 억누르며 살아갈 수 없어
再也不能这样抑制着活下去
난 떠나,자유를 부르며
我要离开,歌颂着自由
(워)달빛이 비추는 저 거리로
(WoW)去到照耀着月光的街道
(워)그들의 비웃음도 삼켜버리고
(WoW)咽下他们的嘲笑
(워)병든 기억들은 버리고 가라고
(WoW)抛下苦痛的记忆就这样离开
you are 가라고 you are 가라고
you are 离开吧 you are 离开吧
(워)얼굴은 차갑고 불은 뜨겁고
(WoW)冰的寒凉 火的酷热
(워)그림자 같은 나의 짐은 무겁고
(WoW)我沉重的行李如同影子
(워)가려진 진실들은 버리고 가라고
(WoW)抛开蒙蔽着的事实就这样离开
you are 가라고 you are 가라고
you are 离开吧 you are 离开吧
딴따라로 유명세 탄 내 이름 석자
以戏子著称的三弹我名字是三个字
그 뒤를 쫓아 다니는 내 짐은 그림자
追逐在后的我行李是影子
그로 인해 내 기쁨은 언제나 적자
因而把我每刻的快乐记录在上面
그 현실이 싫어 뛰쳐나와 새로운 길을 가
厌恶这样的现实所以从此跳出去走新路
절대 안 된다라는 보이지 않는 안개같은
我因迷雾般看不清的“你绝对不行”
소리없는 외침에 난 떨고있어
这样无声的呐喊而紧张
갈 길은 멀고도 멀어 가끔 멈추고 싶어
因长路漫漫我偶尔也想停下
두려움 감추고 싶어 짓는 나의 미소는 가면
想借以隐藏恐惧的微笑是我的假面
언젠간 나도 느끼겠지
总有一天我也会懂得
겁쟁이의 반전 드라마 보여주마
给你看电视剧般胆小鬼的反转
가끔은 당연한 듯 흘려듣는 그들의 비웃음도
偶尔好似理所当然地听到他们的嘲讽
삼켜버리고 이 Mic 조여주마
全部咽下去 抓紧这Mic
So I gotta go(뭐라고)
So I gotta go(你说什么)
So I gotta go(뭐라고 가라고 저리가라고)
So I gotta go(你说什么 离开吧 到别处去)
이 땅에선 악마가 부상 천사는 추락
站在这土地上的恶魔受伤 天使坠落
음악은 추락 수많은 진실은 구라
音乐的坠落是无数的事实
왕은 돈이고 난 그 돈에 또 굴하는 부하
称王的是金钱 我是这金钱下屈服的部下
심신은 불안에 떨어 오늘밤도 tonight
今夜也因不安而身心发抖tonight
남과 다르면 왕따 때문에 다 똑같은 붕어빵
异于他人会遭到孤立 于是我变成年糕般的鱼饼
listener들은 이 땅에선 모두 전부 분석가
listener们全是站在这土地上的分析师
법을 만든 이들은 전부 무법자 무섭다
立下法律的这群人全是令人畏惧的不法之徒
권력 앞에 진리는 또 무릎 꿇었다
权力面前跪下的是真理
**** 난 더는 못 참겠어
我再也无法忍受
세상은 적 내 사랑을 넌 폭파했어
世界是我的敌人 我的爱使你爆炸
이 곳에서 난 더 이상은 못 살겠어
在这里我再也活不下去
이제는 빛이 비치는 탈출구를 꼭 찾겠어
现在要找寻能照到光线的逃生出口
(워)달빛이 비추는 저 거리로
(WoW)去到照耀着月光的街道
(워)그들의 비웃음도 삼켜버리고
(WoW)咽下他们的嘲笑
(워)병든 기억들은 버리고 가라고
(WoW)抛下苦痛的记忆就这样离开
you are 가라고 you are 가라고
you are 离开吧 you are 离开吧
(워)얼굴은 차갑고 불은 뜨겁고
(WoW)冰的寒凉 火的酷热
(워)그림자 같은 나의 짐은 무겁고
(WoW)我沉重的行李如同影子
(워)가려진 진실들은 버리고 가라고
(WoW)抛开蒙蔽着的事实就这样离开
you are 가라고 you are 가라고
you are 离开吧 you are 离开吧
专辑信息