歌曲 / 歌词与中文翻译

Chasing Cars

Snow PatrolListen on Apple Music

歌词与中文翻译

We'll do it all
我们能做到
Everything on our own
每一件事情都靠我们自己
We don't need
我们不需要
Anything or anyone
任何东西或其他人
If I lay here
若我想躺在这里
If I just lay here
若我只想躺在这里
Would you lie with me
你愿意和我一起躺在这里
and just forget the world
忘掉全世界吗
I don't quite know
我不知道
How to say how I feel
该怎么表达我的感受
Those three words
那三个字
Are said too much
被世人说过无数次
They're not enough
但也不足以表达
If I lay here
若我想躺在这里
If I just lay here
若我只想躺在这里
Would you lie with me
你愿意和我一起躺在这里
and just forget the world
忘掉全世界吗
Forget what we're told
忘掉那些繁文礼节
Before we get too old
在我们未老之前
Show me a garden
请引领我进入
that's bursting into life
充满生机绽放活力的花园
Let's waste time
让我们虚度光阴
Chasing cars around our heads
在你我的幻想中追逐来往的车流
If I lay here
若我想躺在这里
If I just lay here
若我只想躺在这里
Would you lie with me
你愿意和我一起躺在这里
and just forget the world
忘掉全世界吗
Forget what we're told
忘掉那些繁文礼节
Before we get too old
在我们未老之前
Show me a garden
请引领我进入
that's bursting into life
充满生机绽放活力的花园
All that I am all that I ever was
现在的我 曾经的我
Is here in your perfect eyes
都在你灿若星辰的双眸里
they're all I can see
我能从你双眸里看到一切
I don't know where
我不知 到了何地
Confused about how as well
也不知 到了何时
Just know that these things
只知道这些东西
will never change for us at all
对我们永远不会改变
If I lay here
若我想躺在这里
If I just lay here
若我只想躺在这里
Would you lie with me
你愿意和我一起躺在这里
and just forget the world
忘掉全世界吗

更多歌手作品

专辑信息

Now That's What I Call Music! 65 →
  1. I Don't Feel Like Dancin'
  2. Hips Don't Lie
  3. Something Kinda Ooooh
  4. Chelsea Dagger
  5. Rehab
  6. Wonderful World
  7. Lovelight
  8. Ain't No Other Man
  9. ********
  10. Promiscuous
  11. Deja Vu
  12. Ridin'
  13. Rock This Party (Everybody Dance Now)
  14. Put Your Hands Up for Detroit
  15. London Bridge
  16. I Don't Need a Man
  17. **** Love
  18. Me & U
  19. It's Not That Easy
  20. Unfaithful
  21. The Rose
  22. Breaking Free
  23. America
  24. Chasing Cars
  25. Last Request
  26. Nothing in My Way
  27. Never Be Lonely
  28. Empire
  29. When You Were Young
  30. U + Ur Hand
  31. LDN
  32. Rock Steady
  33. Coming Around Again
  34. Something About You
  35. Yeah Yeah
  36. Love Don't Let Me Go (Walking Away)
  37. Everytime We Touch
  38. Borderline
  39. SuperFreak
  40. Chacarron
  41. Smiley Faces
  42. Star Girl
  43. Hey Kid
  44. Jump in My Car
  45. It's All Coming Back to Me Now