歌词
아무렇지 않을 줄 알았어
还以为会无所谓
짧은 만남이라 생각했어
也想过会是短暂的交往
시간이 지나고
时光飞逝
눈물 흘리는 날 보며
看着不停流泪的我
이제는 내가 나를 어떡해
如今我该怎么办呢
그렇게 계절은 또 바뀌고
就这样季节不断更替
이제는 내 맘도 굳게 잡히려 하고
直至现在仍觉揪心 难以放下
시간이 지나도 여전히
即使时间流逝
맘은 그대로
我的心依然如初
이제는 내가 나를 어떡해
如今我该怎么办呢
다시 돌아올 거란
我不奢望
기대는 하지 않아요
你会回来
마지막으로 난 그대와
只是想最后一次
말하고 싶었어
与你说说话
근데 그게 그렇게도
但是看来连这
어려운 일인가 봐요
都是那样困难的事吧
그때 걸었던 길이 마지막인데
那时走过的路是最后一次了
먼저 마음 주지를 말 걸
不该先献出真心的
먼저 사랑하지를 말 걸
不该先爱上你的
잠에서 깨어나
从睡梦中惊醒的话
가장 보고 싶은 너인데
最想见到的就是你啊
내 맘을 이제 어떡하니
我的心现在该如何是好呢
다시 돌아올 거란
我不奢望
기대는 하지 않아요
你会回来
마지막으로 난 그대와
只是想最后一次
말하고 싶었어
与你说说话
근데 그게 그렇게도
但是看来连这
어려운 일인가 봐요
都是那样困难的事吧
그때 걸었던 길이 마지막인데
那时走过的路是最后一次了
다시 볼 수 없는 그대에
可以再向后会无期的你
부탁 해도 될까요
拜托一次吗
지금 이 노랠 듣는다면
此刻若听到这首歌
내게 와 줘요
来我这里吧
그저 꿈 같은 얘기지만
明知这也许只是梦话
무작정 믿어 볼래요
还是盲目地相信着
그렇게 한 번만 볼 수만 있다면
只是见一次面 就一次
그리 어려운 일이 아닐 거잖아요
并非那么困难的事不是吗
专辑信息