歌词
All I want is a bit of redefining
我所想要的只不过是有点儿改变
A slinky, slicker, swifter coat that's smooth and shining
变得更光滑,更优美,更迅捷,更闪亮
To get the speed I really need...
为了达到我真正想要的速度
Streamlining!
流线型!
Whoosh!
You'll wonder who was passing through
你会想知道是谁经过
Whoosh!
You won't believe it's even true
你不敢相信这是真的
Whoosh!
But all you'll see of me will be...
但你会看见我已化作-
A shiny streak of racing blue!
一道闪烁着的蓝色弧线
I've come to you, my friend
我向你前来,我的朋友
As I need some redesigning
我需要来点儿新造型
To be a tank engine is so confining
当一个蒸汽小火车是多么的不自在
Give me the curves I deserve...
给予我理想中的曲线
Streamlining!
流线型!
(giggles)
Wo-how!
哇-吼!
(gasps) Amazing!
棒极了!
Wow!
哇喔!
I love it!
我中意!
Whoosh!
You'll wonder who was passing through (Passing through)
你会想知道是谁经过
Whoosh!
You won't believe it's even true (Even true)
你不敢相信这是真的
Whoosh!
But all you'll see of me will be... (Do, do, do-do)
但你会看见我已化作-
A shiny streak of racing blue!
一道闪烁着的蓝色弧线
(giggles)
(Go, Thomas, go)
冲,托马斯,冲!
(Go, Thomas, go)
冲,托马斯,冲!
All I want is a little redefining (Do, do-do-do)
我所想要的只不过是有点儿改变
But certain other engines might be reconsigning (Do, do-do-do)
但也许其他火车也得做出改变
I'll get a shape that makes 'em gape (Do, do-do-do)
我会让他们对我刮目相看
(Go, Thomas, go)
冲,托马斯,冲!
I'll have the curves that I deserve (Do, do-do-do)
我将会拥有最理想的曲线
(Go, Thomas, go)
冲,托马斯,冲!
I'll get the speed I really need... (Do, do-do-do)
我将达到我真正想要的速度
(Go, Thomas, go)
冲,托马斯,冲!
Streamlining!
流线型!
Whoaaaaaa!!!
专辑信息