歌曲 / 歌词与中文翻译

夜な夜な眠る (Toccoyaki Remix)

Toccoyaki中村さんそListen on Apple Music

歌词与中文翻译

壊れかけの世界は要らない
我不需要走向毀滅的世界
夜更かしはいけないよララバイ
熬夜是不行的哦
迎えに行くから待ってて
我來接你了好好等著
甘い香り 誘われて
甜蜜的香氣 用以誘惑
錆びついた言葉で満足しないで
別對著生疏的語言滿足呀
君にソコは似合わないよ
这樣子可不像你呀
助けてあげる あたしの役目だ
讓我來幫你吧,這是我的職責
案外うまくいくようになってる
事情會意外的順利起來
片付けられないままの部屋の隅
房間的一角仍然沒有打掃
君はまた不安げな顔で
你仍舊是滿臉不安
二度とは来ない明日をまた待ち続けてる
仍舊痴痴地等帶著 不會再次到來的明天
おやすみ 今だけ眠って
晚安 現在就先睡了吧
月よりも遠い場所まで
直到比月亮更遠的地方
怖がらなくてもいいんだよ
不用再害怕了哦
おいでおいで ここまで
來呀 來呀 直到這裡
涙なんて流さなくていいよ
你不必流泪
全部あたしがわかってあげるから
我會完全的理解你
目を瞑って 何も知らないで
閉上眼睛 什麼都不要想
案外うまくいくようになってる
事情就會意外的順利起來
答え求め過ぎる 君の癖
你過於習慣追求答案了
そうなんじゃすぐボロボロになっちゃう
這樣的話你很快就會受傷的
ほころび始める現実世界に
在這開始綻放的現實世界里
嫌気がさして あたしを求めて
感到厭倦 開始追求我
夢を見て 泣かないで 手を伸ばして
看見夢境 不要哭泣 伸出雙手
恐れないで 心配しないで 大丈夫 大丈夫
不要恐懼 不要擔心 沒事的 沒事的
壊れかけの世界は要らない
我不需要走向毀滅的世界
夜更かしはいけないよララバイ
熬夜是不行的哦
迎えに行くから待ってて
我來接你了好好等著
甘い香り 誘われて
甜蜜的香氣 用以誘惑
今だけ眠って
現在就先睡了吧
あたしだけ見て聞いて触れて
只有我 會看著你 傾聽你 觸碰你
迎えに行くから待ってて
我來接你了好好等著
甘い香り 誘われて
甜蜜的香氣 用以誘惑
壊れかけの世界は要らない
我不需要走向毀滅的世界
夜更かしはいけないよララバイ
熬夜是不行的哦
迎えに行くから待ってて
我來接你了好好等著
甘い香り 誘われて
甜蜜的香氣 用以誘惑

更多歌手作品

专辑信息

中村さんそにもう夢中 →
  1. 夜な夜な眠る (Toccoyaki Remix)
  2. わがままが言い足りない
  3. 君の彼女になりたい
  4. チープなんかじゃない
  5. 月まで迎えに来て
  6. エンドロールは嫌い
  7. 夜な夜な眠る