歌词
What is the content of love?
爱的内涵是什么？
Look, basically, love is something we can't put our finger on at all
简单来说，爱是我们根本无法触碰到的东西
We say, we use such words as warmth, um, tenderness
我们用，温暖，温柔等词汇来描述爱
Uh, all these things, they don't really get to the point
但这些词汇，都没有答道点上
When you're, you're loving somebody
当你，当你爱着某个人的时候
You are simply delighting in that person as such
你就是因为那个人感到快乐
As if another human organism
好像这个人
In its mental and its physical aspects
所有的肉体和灵魂
Were a piece of music, or a work of art, or a glorious morning
像一首歌，像一个艺术作品，一个美好的早晨一样
And you go over another person's physical form
你欣赏着这个人的肉体
And look at it from every possible point of view and play with it
从每个角度欣赏，玩弄它
And uh, that's what it's about
这就是爱
It's the adoration of the form of a human being
爱是对人类这种形式存在的喜爱
And you do, you do that adoring in terms of physical contacts
你爱它，你爱和它的肉体接触
That are, say dancing with your fingers across the skin
比如你用手指在它肌肤上爱抚
Or whatever it may be
或者其他各种可能
This is the nitty gritty, the nub of love
这就是爱的本质
One wants something much more than that
你想要更多
You want to be played with
你想被玩弄
That's more like it
这才是爱
What is the content of love?
爱的内涵是什么？
It's a sort of it, part of it, it's incidental
爱是一部分，是无意发生的
It's a way of saying very strongly, yes I do want to be with you
爱是很强烈地说：“是的，我想和你在一起”
But, basically, love is something we can't put our finger on at all
但是，简单来说，爱是我们完全无法触碰到的东西...
This is detective Charles checking in
这里是Charles警探，
Looks like we have a victim on the ground
看上去这里有一个受害者躺在地上
Gunshot wound to the head
头部中弹
Looks like there's some type of, it's like, it's a recorder
看上去这儿还有个，呃，录音机
A tape recorder or something
磁带录音机一样的东西？
Gonna have to listen to this
我得听听里面有什么
专辑信息