歌词
声、止められない夜に
声音无法停止的夜
走り回る
踱步徘徊
そっと、嫌いな雨
外面下着讨厌的雨
眠れないから、ないから
无法入睡，无法入睡呢
声、聞かせてくれ
让我听听你的声音
あなたのそばにいて
让我待在你身边
今夜、どこへ行くの
今晚要去哪儿呢？
連れていってね、いってね
也带我去吧，带我去吧
切れない思いを
将这无尽的思念
たりない言葉で
装进不完美的的话语之中
カーテンが揺れている
窗帘在摇动
息が近づいて
气息在靠近
"どこへ行きたいの?"
“想去哪儿呢？”
"果てしない海へ"
“一望无际的海”
光は消えてゆく
光芒渐渐消逝
夜は続いて
夜晚还在持续
声、歌に変わって
声音变成了歌
二人はリズムに乗って
两人合上旋律
手を放すことは
离你而去这种事
できないから、できないから
我做不到呢，做不到呢
切れない思いを
将这无尽的思念
たりない言葉で
装进不完美的话语之中
カーテンが揺れている
窗帘在摇动
息が近づいて
气息在靠近
万華鏡みたいな夢
万花筒一般的梦
高層ビルが崩れて
崩塌的高楼大厦
夜は目覚めない
夜晚无法醒来
雨は続いて
雨一直下
专辑信息