歌词
飛んでいた飛行機
升空的飞机
白線を残した
留下白色的尾线
君が嫌いな夏が、来る。
你讨厌的那个夏天,来临了。
飛んでいた飛行機
升空的飞机
白線を描いた
描绘出白色的尾线
止まらない日差し
无尽的阳光
わたしを殺しだ
将我扼杀吞噬
炭酸飲料バカに飲んで
一个劲儿地喝着碳酸饮料
濡れたTシャツをすぐ替えて
迅速换下浸湿的T恤
遠くの喫茶店に行くのを諦めた
放弃了去远处的咖啡店
ただ二人は、過ごす毎日
两个人度过的每一天
だんだん減ってゆく、消えてゆく!
都在一点一点地减少消逝
だから、LET'S ENJOY!
所以 让我们尽情享受
THE ONLY SUMMER!
这独一无二的夏天吧!
手をつないでいる君
紧握着我的手的你
いつものような帰り道
像往常一样回家的路
口笛を吹いて
吹着口哨
それでいいんだ
这样就好
それでいいんだ
这样就好
対戦のゲームに負けたら
输掉了对战游戏
変な顔をすぐしていた
就会立刻做出奇怪表情的你
そんな君に言いたい
我想对你说
STAY WITH ME
留在我身边
ただ二人は、過ごした毎日
两个人度过的每一天
全部覚えている、思いになる
我将全部铭记,变成回忆
だから、LET'S ENJOY!
所以,让我们尽情享受
THE CRAZY SUMMER!
这狂热的夏天吧!
手をつないでいる君
紧握着我的手的你
いつものような帰り道
像往常一样回家的路
口笛を吹いて
吹着口哨
それでいいんだ
这样就好
それでいいんだ
这样就好
対戦のゲームに負けたら
输掉了对战游戏
変な顔をすぐしていた
就会立刻做出奇怪表情的你
そんな君に伝えたい
我想告诉你
STAY WITH ME
留在我身边
专辑信息