歌词与中文翻译
寂しさに壊れたら行くよ
若是会在孤寂中毁坏 就去吧
優しさに呼ばれたら行こう
若是被温柔地呼唤了 就去吧
忘れないでね
请别忘记我
なんてね
开玩笑的
別れみたくて
像是要分别了
こっち向いてまた
再次朝向这边
夢を見たくて
想在梦中看见
吐いて吸って出してね
吐息 吸入 呼出
鳴らす言葉
高声言说
「いつも君を愛してみて」
“我总是试着爱你”
泣いていいよ
哭也没关系
泣いていい
哭泣也好
悩んでいい
烦恼也罢
おいで
过来吧
今は弱くていいよ
现在软弱也好
抱いていい
可以拥抱
繋いでいい
紧牵着手
おいで
来吧
若是害怕空虚 就去吧
むなしさに怯えたら行くよ
若是觉得奇怪 就去吧
可笑しさに気づいたら行こう
请不要舍弃我
捨てないでね
沿着铁轨
乗ったレール
距离缩短
距離は縮まる
分别之时
離れかけた
靠近了梦
夢を近づける
捂住双耳
耳を塞いだって
言语回响
響く言葉
“试图一直爱着你”
「ずっと君を愛してみて」
不变也没关系
変えていいよ
不变就好
変えていい
描绘就好
描いていい
来吧
おいで
你可以牢牢抓住
君も掴んでいいよ
呼唤也好
呼んでいい
叫喊也罢
叫んでいい
来吧
おいで
哭也没关系
哭泣也好
泣いていいよ
烦恼也罢
泣いていい
来吧
悩んでいい
你选择就好
おいで
祈愿就好
君が選んでいい
实现也罢
願っていい
来吧
叶えていい
飞起来就好
おいで
飞翔着就好
飛んでいいよ
飛んでいいよ
向着彼方
123
彼方に123を
123を
123
おわり