アマレット

歌词
愛しているさコスモスと
我钟爱的波斯菊与
崩れ落ちたあなたの残骸も
凋零破碎的你的残骸
いつか忘れてしまうって知らない?
终将忘怀 却竟对此一无所知吗
1985年この世の際で罪を選んでる
1985年 选择了诞生于世的罪孽
そして砕けてしまうんだ
而随后土崩瓦解
僕もこの世界と
我也与这世界
もう最後の船が二人と
两人乘着最后的扁舟
花を抱いて岸を離れた
驶离了花团锦簇的岸
愛しているさコスモスと
我钟爱的波斯菊与
腐りきった僕らのこの船を
这艘腐朽的我们的船
そして忘れてしまうって知らない?
行将忘怀 竟却对此一无所知吗
気が触れた白い二階の窓から
从疯狂的雪白二楼窗扉
僕を迎えに来てくれた
前来将我迎接
そして砕けてしまった
然后支离破碎
僕もこの世界と
我也与这世界
あの日の産声や罵声と
那日的诞生与骂声以及
花嫁の白いドレスは
新娘的纯白嫁衣
愛した言葉食べられたい
钟爱的言语 愿拆吞入腹
海に帰りたい
想回归大海
子宮に帰りたいの
想回归子宫
それだけ
仅此而已
それを僕に返して
请把它还给我
それを僕に返して
把它还给我
それを僕に返して
请还给我
愛した言葉食べられない
爱过的言语 不可食用
海に帰りたい
愿回归大海
子宮に帰りたい
甚至回归母体
愛したあなた食べられた
深爱的你 已被吃掉了
ただそれだけで
只是如此而已
それだけでも
但即便如此
それを僕に返して
也请把它还给我
それを僕に返して
请还给我
专辑信息
1.picnic
2.ガムシロップ
3.アマレット
4.仆らの悲鸣
5.chernobyl
6.Arlequin
7.白痴
8.こわれる
9.ewe
10.アイラブユー