歌曲 / 歌词与中文翻译

Lovesome

Ra.DListen on Apple Music

歌词与中文翻译

我知道你是个混蛋
네가 나쁜 놈이라는 거 알아
和你交往之前就知道
만나기 전부터 알고 있던 거
就算那样 你说的话
그래도 네가 하는 말이
也太伤人了
너무 속이 상한단 말이야
假装很好 一个人假装没关系
잘난 척 혼자서만 괜찮은 척
笑的话 我会坚信不疑
웃으면 퍽이나 내가 믿겠다
我所知道的你 不会那样笑
내가 아는 넌 그렇게 웃지 않아
(绝不会那样的你)
(꼭 이렇게 못된 널)
不想放手(不知为何)
놓아주기 싫어 (왠지 모르게)
想粘在一起(不知为何)
더 붙어있고 싶어 (왠지 모르게)
不想放手
널 놓아주기 싫어
想在你身边
곁에 붙어있고 싶어
会开心的 痛苦的话 伤人的话
기꺼이 할게 아픈 말 쓰린 말
都能忍受
모두 참아내는 그런 일
不想放开你
너를 놓아주기 싫어
就像在你身边
왠지 곁에 있고 싶어
就这样
늘 이대로
你是混蛋的那个梦
到最后也不想相信
네가 나쁜 꿈이라는 걸
愉悦的话 就会温热的你
끝까지 믿고 싶은지도 몰라
就是不想推开
가까이 가면 따가운 너
寂静的那天 我对你
왠지 밀어내고 싶지 않았어
抛出的那小小回声
고요한 날 그 날 네가 내게
那颤抖 我为何不能停下
던져 놓은 작은 울림
(绝不会那样的你)
그 떨림이 난 왜 멈춰지지 않아
不想放手(不知为何)
(꼭 이렇게 못된 널)
想粘在一起(不知为何)
놓아주기 싫어 (왠지 모르게)
不想放手
더 붙어있고 싶어 (왠지 모르게)
想在你身边
널 놓아주기 싫어
会开心的 痛苦的话 伤人的话
곁에 붙어있고 싶어
都能忍受
기꺼이 할게 아픈 말 쓰린 말
不想放开你
모두 참아내는 그런 일
就像在你身边
너를 놓아주기 싫어
就这样
왠지 곁에 있고 싶어
刚好你在
늘 이대로
却偏偏是两个人
마침 네가 서 있고
NO NO NO 总是被拽走
하필 둘이 서 있어
就算你不在我身边
NO NO NO 자꾸 끌려가려 해
也会让我微笑
Even when you’re not around
You make me smile
就算每天都讨厌
Lovesome Lovesome
你 oh 你 lovesome
매일 미워해도
不想放手(不知为何)
넌 oh 넌 Lovesome
想粘在一起(不知为何)
놓아주기 싫어 (왠지 모르게)
不想放手
더 붙어있고 싶어 (왠지 모르게)
想在你身边
널 놓아주기 싫어
会开心的 痛苦的话 伤人的话
곁에 붙어있고 싶어
都能忍受
기꺼이 할게 아픈 말 쓰린 말
不想放开你
모두 참아내는 그런 일
就像在你身边
너를 놓아주기 싫어
就这样
왠지 곁에 있고 싶어
lovesome 对我来说 你
늘 이대로
lovesome 就算每天都讨厌
Lovesome 나에게 넌
你 oh 你 lovesome
Lovesome 매일 미워해도
넌 oh 넌 Lovesome

更多歌手作品

专辑信息

질투의 화신 OST →
  1. 녹아내린다
  2. Bye, Autumn
  3. No! No! No!
  4. UFO 타고 왔니
  5. 찌질하고 처량한
  6. 두근 두근
  7. Step Step
  8. 월화수목금토일
  9. 멀어져만 간다
  10. 내게 올래요
  11. Lovesome
  12. Yes! Love
  13. 너 때문에
  14. 연애 좀 할까
  15. Don`t Explain
  16. 질투의 화신
  17. UFO 타고 왔니_ (Acoustic Ver.)
  18. I See You
  19. 녹아내린다 Part.2
  20. 우정과 사랑 사이
  21. 락빌라 그녀들
  22. 그들만의 사랑법
  23. 질투
  24. 아빠하고 나하고