歌曲 / 歌词与中文翻译

キスシテ↑アゲナイ↓

釘宮理恵Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

めちゃめちゃ大好き
很喜欢很喜欢你
でもでもムカツク
但是但是 对你一肚子气
Kissしておねがい
来Kiss一下吧 求求你
Kissしてあげない
我偏偏就是不Kiss你
ハラハライライラその態度
你那令人心烦意乱 满腹乌气的态度
別にヤキモチじゃないけど
(那并不是吃醋啊)
ホラホラチラチラ誰見てるの
偷摸摸 鬼鬼崇崇的 你在看谁人?
ありえないでしょそれって
(这太没脸吧!?)
ゼロからあなたをしつけなきゃ
必定要从零开始向你好好教诲
鍛え直してあげるから
(把你从头训练过)
ひざまずいたらワンと鳴きなさい
屈膝后「汪!」的叫一声来听
早くおすわりっ
(给我坐下!)
乙女ゴコロは微妙
少女的内心啊 是很微妙的
だってビンカンよ
(很敏感的唷...)
本当は胸がいっぱいなの
其实内心充满了情感
あんたはドンカンっ
(只有你才这样钝感!!)
完全密着そばにいて
完全密接 在你身边
断然私を愛して
你就坚决地爱我吧
恋する女の子やっぱり
堕入爱河的女孩
よくばりなんだから
真的会很贪心
瞬間接着抱きよせて
瞬间密接 你抱过来吧
単純つまりは一途に
单纯地...那就是从一而终的
あきれるくらいにね
惊天动地的
私だけに恋をして
只恋上这个我
めちゃめちゃセツナイ
内心就是很难过
でもでもイワナイ
但是但是 不说出口
Kissしておねがい
来Kiss一下吧 求求你
Kissしてあげない
我偏偏就是不Kiss你

更多歌手作品

专辑信息

J-アニソン神曲祭り -パラダイス- [DJ和 in No.1胸熱MIX] →
  1. Can Do
  2. 優しさの理由
  3. oath sign - TV ver.
  4. Sparkling Daydream
  5. Perfect-area complete!
  6. INNOCENCE
  7. キルミーのベイベー!
  8. いぇす! ゆゆゆ☆ゆるゆり♪♪
  9. 太陽曰く燃えよカオス
  10. Overfly
  11. to the beginning
  12. コネクト
  13. ドラマチックマーケットライド
  14. 青い栞
  15. ニッポン笑顔百景
  16. 裏切りの夕焼け
  17. SHOOT!
  18. Endless Story
  19. The Everlasting Guilty Crown
  20. Coloring
  21. 正解はひとつ!じゃない!!
  22. Study x Study
  23. キスシテ↑アゲナイ↓
  24. FLAGS
  25. only my railgun
  26. Borderland
  27. Raise
  28. シアワセ☆ハイテンション↑↑
  29. 白金ディスコ
  30. Little Busters! ~TV animation ver.~
  31. →unfinished→
  32. Happy Girl
  33. sky's the limit
  34. Sign
  35. Girlish Lover
  36. ニルヴァーナ
  37. Meteor Light
  38. My Soul, Your Beats!
  39. Synchrogazer
  40. STRAIGHT JET
  41. 徒然モノクローム
  42. フライングヒューマノイド
  43. STRENGTH.
  44. IN MY WORLD
  45. Non stop road
  46. Q&A リサイタル!
  47. Link
  48. 純情スペクトラ