歌词与中文翻译
誰も気づかない 不思議な場所
それがここにある 君の傍に
谁都尚未察觉的 不可思议的地方
耳を澄ましたら 聴こえるはず
那就在此处 在你身旁
君を呼んでいる 幽かな声
若是侧耳聆听 便会听见
那呼唤着你的 轻幽的声音
そう 三千世界の深い杜のその奥で
于这三千世界的 密林深处之中
誰かが叫ぶよ 夜をこじ開けて
是谁的叫喊 划破了深沉的夜色
神秘的世界 去拯救吧 去向那面纱的另一边
Secret World 教（たす）けに行こう ヴェールの彼方へ
闭上双眼展翅高飞 去向那未知的世界
瞳閉じて飛び立て 見えない世界へ
过去的 Woo
過去（いにしえ）の Woo
未来的 Woo
未来（とこしえ）の Woo
神秘的世界
Secret World
神秘的世界
Secret World
曾被流传讲述的 神秘的地方
看似远在天边 其实近在眼前
語り継（つ）がれてた 神秘の場所
人们在不知不觉间 就走过了那里
遠く見えるけど とても近く
曾几何时无意识的 河水悄然流逝而去
但是 若是发觉了存在着永恒的话你就能飞翔
人は知らね間に そこを通り
随后便会复苏 那消失了的记忆
いつか無意識の河に流す
神秘的世界 去寻找吧 只为那一个回答
那绝不是梦啊 是另一个现实
でも 永遠があると気づいたなら君は飛べる
紧闭的 Woo
そして甦る 消えていた記憶
开启的 Woo
神秘的世界
Secret World 捜しに行こう ひとつの答えを
神秘的世界 去拯救吧 去向那面纱的另一边
それは夢ではないさ 別の現実さ
闭上双眼展翅高飞 去向那未知的世界
閉ざされて Woo
神秘的世界 去寻找吧 只为那一个回答
開かれる Woo
那绝不是梦啊 是另一个现实
Secret World
过去的 Woo
未来的 Woo
Secret World 教（たす）けに行こう ヴェールの彼方へ
神秘的世界
瞳閉じて飛び立て 見えない世界へ
神秘的世界
Secret World 捜しに行こう ひとつの答えを
それは夢ではないさ 別の現実さ
過去（いにしえ）の Woo
未来（とこしえ）の Woo
Secret World
Secret World