歌词与中文翻译
篭る籠の中 一夜の契りに
因一夜的契约 而囚禁在牢笼里
手を伸ばし解かれ また朽ちる蕾よ
伸出手而被解放 又再腐朽的花蕾啊
亡骸を抱いて 染まる闇と紅
抱起遗骸 沾染黑与红
紐逃れ手折に 別れ消ゆ暁よ
避开阳光 以手折断来告别 消失的破晓
受挫令内心快要裂开 回头看着生了锈的线
心折り引き裂いて振り返り 錆び付いた糸を
寻觅的指尖被染上鲜红 藏着感情地拒绝宽恕
辿る指先紅く染まり 想い秘め許しを拒む
深深的相交 演奏爱恋吧
响彻的歌声 要是传至远方
交わり深く 愛を奏でよ
在罪人沉睡之地积起的雪 呈现出从白色变成红色的景色
響く歌声 遠く届くなら
因离别的盟约 而感到困惑并动摇
咎人眠る地に積もる雪 白から赤へ景色は滲む
幼子的过错 溢到手掌上去了
旅人啊 结束达不了的愿望吧
若是缠住不放
戸惑いに揺れる 別れの契りに
就要你永远沈睡
掌に零れた 幼子の過ちを
甚么都被夺去了 连原因都不清楚的凋零花儿
終われ旅人よ 叶わぬ願いに
就算温暖地被指甲抓伤 眼睛已不再濡湿了
尚縋りつくなら
深深的相交 演奏悲伤吧
永遠の眠りをくれよう
响彻的歌声 吊祭的言灵
紧咬住的嘴唇染成为红色 呈现出从赤色变成红色的痛楚
何もかも奪われ 訳も分からずに散りゆく花
深深的相交 演奏爱恋吧
温もりに爪を立て傷ついても 瞳はもう濡れない
响彻的歌声 要是传至远方
罪人沉睡之地积起的雪 呈现出从白色变成红色的景色
交わり深く 愛を奏でよ
響く歌声 弔う言霊
噛み締め竦む唇染まる 赤から紅へ痛みは滲む
交わり深く 愛を奏でよ
響く歌声 遠く届くなら
咎人眠る地に積もる雪 白から紅へ景色は滲む